She's so Mean - Matchbox Twenty

I kn-kn-know a girl, she gets what she wants all the time

Cause she’s fine

But for an angel, she’s a hot hot mess

Make you so blind, but you don’t mind

Cause she’s an uptown, get-around, anything-goes girl, girl

She’s a hardcore, candy-store, gimme-some-more girl, girl

She’ll make you take her to the club, but then she leaves with her friends

She likes to stay late at the party, cause the fun never ends

And all her clothes are on the floor and all your records are scratched

She’s like a one-way ticket cause you can’t come back

Saying yeah… you want her, but she’s so mean

(You'll never let her go, why don’t you let her go?)

Yeah… you want her, but she’s so mean

(You'll never let her go, why don’t you let her go?)

You kn-kn-know that if you don’t shut your mouth, she’ll freak out

You better get your shit together, ‘cause she’s bringing you down now

Yeah boy you better, you better

Cause she’s an uptown, get-around, anything-goes girl, girl

She’s a hardcore, candy-store, gimme-some-more girl, girl

She’s got a wicked sense of humor, can’t believe what she says

She drinks Bacardi in the morning ‘til it goes to her head

And all you want is just to hold her, but she don’t go for that

She has a hard time coming when she can’t hit back

Saying yeah… you want her, but she’s so mean

(You'll never let her go, why don’t you let her go?)

Yeah… you want her, but she’s so mean

(You'll never let her go, why don’t you let her go?)

Every now and then, she makes you just a little bit crazy (crazy)

She’ll turn a knife into your back and then she’s calling you baby, crazy

She’ll make you take her to the club, but then she leaves with her friends

She likes to stay late at the party, cause the fun never ends

And all her clothes are on the floor and all your records are scratched

She’s like a one-way ticket cause you can’t come back

Saying yeah… you want her, but she’s so mean

(You'll never let her go, why don’t you let her go?)

Yeah… you want her, but she’s so mean

(You'll never let her go, why don’t you let her go?)

Yeah man, I know how you want her (how you want her)

Yeah man, I know how you want her (how you want her)

Yeah man, I know how you want her

But she’s so mean

(You'll never let her go, why don’t you let her go?)

Мен бір қызды білемін, ол әрқашан қалағанын алады

Себебі оның жағдайы жақсы

Бірақ періште үшін ол қызғаныш

Сізді соқыр етіңіз, бірақ қарсы емессіз

Себебі ол қалада, кез келген жерде, қыз, қыз

Ол хардкор, кәмпит дүкені, маған тағы бір қыз, қыз

Ол сізді клубқа апарады, бірақ достарымен бірге кетеді

Ол кешке кеш қалғанды ұнатады, өйткені қызық ешқашан бітпейді

Оның барлық киімдері          барлық  жазбаларыңыз  сызылып                                          барлық                 жазбаларыңыз   барлық  жазбаларыңыз     сызылған

Ол бір жақты билет сияқты, себебі сіз қайтып бара алмайсыз

Иә... сіз оны қалайсыз, бірақ ол өте дөрекі

(Сіз оны ешқашан жібермейсіз, неге оны жібермейсіз?)

Иә... сіз оны қалайсыз, бірақ ол өте дөрекі

(Сіз оны ешқашан жібермейсіз, неге оны жібермейсіз?)

Егер сіз аузыңызды жаппасаңыз, ол шошып кететінін білесіз

Өзіңді жинаған жөн, өйткені ол қазір сені түсіріп жатыр

Иә балам, сен жақсысың, сен жақсысың

Себебі ол қалада, кез келген жерде, қыз, қыз

Ол хардкор, кәмпит дүкені, маған тағы бір қыз, қыз

Оның әзіл-оспақ сезімі бар, оның айтқанына сене алмайды

Ол Бакардиді таңертең оның басына түскенше ішеді

Сіз тек оны ұстағыңыз келеді, бірақ ол бұған бармайды

Ол жауап бере алмаған кезде келе алмай қиналады

Иә... сіз оны қалайсыз, бірақ ол өте дөрекі

(Сіз оны ешқашан жібермейсіз, неге оны жібермейсіз?)

Иә... сіз оны қалайсыз, бірақ ол өте дөрекі

(Сіз оны ешқашан жібермейсіз, неге оны жібермейсіз?)

Анда-санда ол сізді аздап ақылсыз етеді (жынды)

Ол сіздің арқаңызға пышақ бұрады, содан кейін ол сізді балам, жынды деп атайды

Ол сізді клубқа апарады, бірақ достарымен бірге кетеді

Ол кешке кеш қалғанды ұнатады, өйткені қызық ешқашан бітпейді

Оның барлық киімдері          барлық  жазбаларыңыз  сызылып                                          барлық                 жазбаларыңыз   барлық  жазбаларыңыз     сызылған

Ол бір жақты билет сияқты, себебі сіз қайтып бара алмайсыз

Иә... сіз оны қалайсыз, бірақ ол өте дөрекі

(Сіз оны ешқашан жібермейсіз, неге оны жібермейсіз?)

Иә... сіз оны қалайсыз, бірақ ол өте дөрекі

(Сіз оны ешқашан жібермейсіз, неге оны жібермейсіз?)

Иә, мен сен оны қалай қалайтыныңды білемін (оны қалай қалайсың)

Иә, мен сен оны қалай қалайтыныңды білемін (оны қалай қалайсың)

Иә, жігітім, оны қалай қалайтыныңды білемін

Бірақ ол өте жауыз

(Сіз оны ешқашан жібермейсіз, неге оны жібермейсіз?)