These Hard Times - Matchbox Twenty
С переводом

These Hard Times - Matchbox Twenty

Альбом
The Matchbox Twenty Collection
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229970

Төменде әннің мәтіні берілген These Hard Times , суретші - Matchbox Twenty аудармасымен

Ән мәтіні These Hard Times "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

These Hard Times

Matchbox Twenty

Оригинальный текст

Morning falls like rain into the city life

There goes another night

Losing my breath in waves

Knowing that ever crash is bleeding the hourglass

And taking the strife from all our lives

Everyone keeps talking

They promise you everything

But they don’t mean anything

We may lose our focus

There’s just too many words

We’re never meant to learn

And we don’t feel so alive

Say goodbye, these days are gone

And we can’t keep holding on

When all we need is some relief

Though these hard times

Through these hard times

Move your hands in circles

Keeping me hypnotized

The power behind your eyes

Move around your bedroom cursing the naked sky

You should be here tonight

But you stay alone and cry

Say goodbye, these days are gone

And we can’t keep holding on

When all we need is some relief

Through these hard times

(whoa) There’s something missing

(Oh whoa) You’ll never feel it but you

(Oh whoa) You’re gonna feel it when it’s gone

When it’s gone

Say goodbye, these days are gone

And we can’t keep holding on

When all we need is some relief

Through these hard times

(hey) these Hard times

(oh no now) Hard times

Hard times

Say goodbye, these days are gone

Say goodbye, these days are gone

These days are gone

Перевод песни

Таң қала өміріне жаңбырдай жауады

Тағы бір түн өтеді

Толқындарда тынысымды жоғалту

Кез келген апат құм сағатын ағызатынын білу

Және жанжалды біздің өмірімізден алу

Барлығы сөйлей береді

Олар сізге бәрін уәде етеді

Бірақ олар ештеңе білдірмейді

Біз  назарымызды жоғалтуымыз мүмкін

Тек тым көп сөздер бар

Біз ешқашан үйренгіміз келмеді

Біз өзімізді соншалықты тірі сезінбейміз

Қош бол, бұл күндер артта қалды

Ал біз ұстай алмаймыз

Бізге қажет болған кезде бізде жеңілдік

Осы қиын кезде де

Осы қиын кезеңдер арқылы

Қолдарыңызды шеңбер                                                                                        |

Мені гипнозда ұстау

Көзіңіздің артындағы күш

Жалаңаш аспанды қарғап жатын бөлмеңізді айналып өтіңіз

Сіз бүгін кешке осында болуыңыз керек

Бірақ сен жалғыз қалып жылайсың

Қош бол, бұл күндер артта қалды

Ал біз ұстай алмаймыз

Бізге қажет болған кезде бізде жеңілдік

Осы қиын кезеңдер арқылы

(ау) Бірдеңе жетіспейді

(Ой оу) Сіз мұны өзіңізден басқа ешқашан сезе алмайсыз

(Ой қай) Сіз оны жоғалған кезде сезінесіз

Ол кеткенде

Қош бол, бұл күндер артта қалды

Ал біз ұстай алмаймыз

Бізге қажет болған кезде бізде жеңілдік

Осы қиын кезеңдер арқылы

(эй) осы қиын кездер

(о, жоқ қазір) Қиын кездер

Қиын кездер

Қош бол, бұл күндер артта қалды

Қош бол, бұл күндер артта қалды

Бұл күндер өтті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз