Төменде әннің мәтіні берілген Girl Like That , суретші - Matchbox Twenty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matchbox Twenty
you think this life would make me bolder but I’m running scared is all I hang on everything about you you think I’d settle down cuz I’m
older but I roll with the changes is all I’m same old trailer trash in new shoes
she gets sad when there’s nothing going on she says it makes her
feel damn worthless (chorus 1) well you got to think with a girl like
that any love at all, is better than nothing it’s better than nothing
I put my hands around your shoulder you’re saying you’re scared is all I think I know too much about you you think this life would make
me colder I’d give in to the alcohol I put my loving arms around you,
child
you knew damn well there was nothing going on is that what makes
you feel damn worthless (chorus 2) well you got to think with a girl
like that any love is better than nothing it’s better than nothing you
got to think, with a girl like that any love at all, is better than
nothing
it’s better than nothing yeah she drags you down and she pulls you
up she pulls you up says that she’s sorry now but it’s not enough to pull you up she’s sorry
I wake up quick just like I want to yeah but I stay out much too late
you think this life can get a bit unkind but she stays down till the
worth is gone and pulls you up, she pulls you up, she pulls you up and over, over (chorus 2) (chorus 1)
Сіз бұл өмір мені батыл етеді деп ойлайсыз, бірақ мен қорқып жүрмін, мен сен туралы барлығына ілінемін деп ойлайсың, өйткені мен жайбарақат боламын деп ойлайсың
ескірек, бірақ мен өзгертулер мен бар болғаны Мен жаңа аяқ киіммен баяғы ескі трейлер қоқысымын
ол ештеңе болмаған кезде мұңаяды, бұл оны жасайды деп айтады
Өзіңізді түкке тұрғысыз сезінесіз (1-ші хор) сіз сияқты қызбен ойлануыңыз керек
кез келген сүйіспеншіліктің жоқтан жақсы, жоқтан жақсы
Мен сіздің қолдарымды иығыңызға қойдым, сіз қорқасыз, менің ойымша, сіз бұл өмір сізді тым көп білемін деп ойлаймын
Мен салқынырақ алкогольге берер едім сүйіспеншілік құшағыма қойдым,
бала
Сіз ештеңе болмағанын жақсы білетінсіз
Сіз өзіңізді түкке тұрғысыз сезінесіз (2-хор) қызбен ойлануыңыз керек
кез келген махаббат жоқтан жақсы, ол сізден жақсы
Мұндай қызбен кез келген махаббат одан да жақсырақ деп ойладым
ештеңе
жоқтан жақсы, иә, ол сені төмен түсіреді және сені тартады
жоғары ол сені көтеріп қазір кешірім сұраймын бірақ сені көтеру жеткіліксіз кешір
Мен қалағанымдай тез оянамын, бірақ тым кеш тұрамын
Сіз бұл өмір сәл мейірімсіз болуы мүмкін деп ойлайсыз, бірақ ол әлі күнге дейін төмен болады
құн жоқ және сені жоғары тартады, ол сені жоғары тартады, ол сені жоғары және қайта тартады (хор 2) (хор 1)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз