Could I Be You - Matchbox Twenty
С переводом

Could I Be You - Matchbox Twenty

Альбом
The Matchbox Twenty Collection
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223190

Төменде әннің мәтіні берілген Could I Be You , суретші - Matchbox Twenty аудармасымен

Ән мәтіні Could I Be You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Could I Be You

Matchbox Twenty

Оригинальный текст

Something is wrong with the sum of us That I can’t seem to erase

How can I be the only one

Without a smile on my face

Well now, you’re laughing out loud

At just the thought of being alive

And I was wondering

Could I just be you tonight

You show your pain like it really hurts

And I can’t even start to feel mine

Well, I’m standing in place

With my head first and I shake, I shake

I see your progress stretched out for miles and miles

You’re laughing out loud

At just the thought of being alive, yeah

And I was wondering

Could I just be you tonight

This is the sound that I make

These are the words I chose

Somehow the right thing to say

Just won’t come out

Just won’t come out

And you’re laughing out loud

At the thought of being alive

And I was wondering

Could I just be you tonight

And I was wondering

Could I just be you tonight

na, na, na, na, na, na, na, na, na, na And I was wondering

na, na, na, na, na, na, na, na, na, na And I was wondering

na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Yeah, and I was wondering

na, na, na, na, na, na, na, na, na, na I was wondering, yeah

Перевод песни

Бізді жоя алмайтындай бір нәрсе дұрыс емес

Қалай жалғыз боламын

Жүзімде күлімсіреусіз

Енді сен қатты күлесің

Тірі болуды ойлау

Мен ойланып қалдым

Мен бүгін түнде сен бола аламын ба?

Сіз ауырғаныңызды шынымен ауыратындай көрсетесіз

Мен өзімді сезе де алмаймын

Мен орнымда тұрмын

Алдымен баспен                                             

Прогрессіңіздің мильдер мен мильдерге созылғанын көріп тұрмын

Сіз қатты күлесіз

Тірі болуды ойлау, иә

Мен ойланып қалдым

Мен бүгін түнде сен бола аламын ба?

Бұл мен жасаған дыбыс

Бұл мен таңдаған сөздер

Әйтеуір дұрыс айтқан  

Тек шықпайды

Тек шықпайды

Ал сен қатты күлесің

Тірі болуды ойлағанда

Мен ойланып қалдым

Мен бүгін түнде сен бола аламын ба?

Мен ойланып қалдым

Мен бүгін түнде сен бола аламын ба?

на, на, на, на, на, на, на, на, на, на Ал мен ойланып қалдым

на, на, на, на, на, на, на, на, на, на Ал мен ойланып қалдым

на, на, на, на, на, на, на, на, на, на Иә, мен ойланып қалдым

на, на, на, на, на, на, на, на, на, на Мен таң қалдым, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз