Төменде әннің мәтіні берілген Dawn Smile , суретші - Martin Newell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Martin Newell
Will you come for a ride
On the cool morning tide
While the night pulls away
From the light?
We’ve been down here too long
In this cellar full of song
And I might be in need of some sky
So come with me now
And we’ll leave for a while
I’m feeling so tired I could do with some air
And all I can see through this smoke
Is your smile
Your smile
To the caravanserai with me In a dawn which is gray
If I let my memory stray
I recall all the faces I see
They’re the people passing by To the caravanserai
Where in time, I may find I may be So come with me now
And we’ll leave for a while
I’m feeling so tired I could do with some air
And all I can see through this smoke
Is your smile
Your smile
To the caravanserai with me
Сіз келуге келесіздер ме
Таңертеңгі салқын толқында
Түн алыстап бара жатқанда
Жарықтан?
Біз мұнда тым ұзақ болдық
Әнге толы жертөледе
Маған аспан қажет болуы мүмкін
Сондықтан менімен қазір кел
Біз біраз уақытқа кетеміз
Өзімді шаршағаным сонша, ауамен айналыса аламын
Мен бұл түтіннен барлығын көремін
Сіздің күлкіңіз бе?
Сенің күлкің
Менімен керуен сарайға Сұр таңда
Егер мен жадымның қаңғыбасына жол берсем
Мен көрген барлық жүздерді еске аламын
Олар керуен-сарайдың жанынан өтіп бара жатқан адамдар
Уақыт өте келе, мен өзімді таба аламын, сондықтан қазір менімен бірге жүріңіз
Біз біраз уақытқа кетеміз
Өзімді шаршағаным сонша, ауамен айналыса аламын
Мен бұл түтіннен барлығын көремін
Сіздің күлкіңіз бе?
Сенің күлкің
Менімен керуен сарайға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз