A Summer Tamarind - Martin Newell

She took a deep breath

And made a wish list

She had a sweet tooth

She got some ginger

A little cinnamon

And squeezed the lime juice

That’s how it went

Yakking in the kitchen

With a female friend

At ten to ten

Wondering what it was

She was missing again

A summer tamarind

A summer tamarind

And with the lights lit

Along the shoreline

And the guitars out

Like any pop wife

She’d had a shop life

With all the stars out

That’s how it rang

Standing on the beach

With the sturm and drang

At midnight five

Feeling like the

Place was coming alive

A summer tamarind

A summer tamarind

And here come the high

Clouds of summer

Chasing their tails in July

They don’t understand when

The waves leave the sand

It’s goodbye

Always goodbye

A summer tamarind

A summer tamarind

Ол терең тыныс алды

Және тілектер тізімін жасады

Оның тәтті тісі бар еді

Ол имбирь алды

Кішкене даршын

Және лайм шырынын сығып алды

Осылайша болды

Асүйде қыбырлау

Әйел досымен

Оннан онға дейін

Бұл не болғаны таң қалды

Ол қайтадан жоғалып кетті

Жазғы тамаринд

Жазғы тамаринд

Және шамдармен

Жағалау сызығының бойында

Ал гитаралар шықты

Кез келген поп әйелі сияқты

Оның дүкен өмірі болды

Барлық жұлдыздармен бірге

Солай соңды

Жағажайда  тұру

Дауылмен және дірілмен

Түн ортасы бесте

сияқты сезіну

Орын тіріле бастады

Жазғы тамаринд

Жазғы тамаринд

Міне, биіктер де келеді

Жаздың бұлттары

Шілдеде құйрықтарын қуады

Олар қашан екенін түсінбейді

Толқындар құмды тастап кетеді

Бұл қоштасу

Әрқашан қоштасу

Жазғы тамаринд

Жазғы тамаринд