Төменде әннің мәтіні берілген Before The Hurricane , суретші - Martin Newell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Martin Newell
In a country town, you can hear them say
That it’s later now than it seemed to be the other day
Before the hurricane
In a country town, nothing much has changed
But some trees are down and the view was different in a way
Before the hurricane
But ah, things would be just the same
Ah, after the hurricane
In a country town, you can hear them pray
If a bomb should drop that the wind should never come our way
Before the hurricane
But ah, things would be just the same
Ah, (all blown away) after the hurricane
In a country town, you can hear them say
That it’s later now than it seemed to be the other day
Before the hurricane
Before the hurricane
Қалада олардың айтқанын ести аласыз
Бұл бұрынғы күнмен салыстырғанда қазір кеш
Дауыл алдында
Ауылдық қалада көп ештеңе өзгерген жоқ
Бірақ кейбір ағаштар құлап, көрініс басқа
Дауыл алдында
Бірақ бәрі бірдей болар еді
О, дауылдан кейін
Қалада олардың дұға еткенін ести аласыз
Егер бомба құласа, жел ешқашан жолымызға соқпайды
Дауыл алдында
Бірақ бәрі бірдей болар еді
Әй, (бәрі ұшып кетті) дауылдан кейін
Қалада олардың айтқанын ести аласыз
Бұл бұрынғы күнмен салыстырғанда қазір кеш
Дауыл алдында
Дауыл алдында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз