Төменде әннің мәтіні берілген Desconocida , суретші - Marta Sanchez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marta Sanchez
Tengo la vida,
tengo la imaginaciіn
mЎs allЎ de tu control.
Te permito descubrir
y despu (c)s invadir
parte de mi corazіn,
pero estoy muy lejos.
Oh, no, yo no soy como piensas.
Soy para ti la desconocida.
Son engañosas las apariencias.
Soy para ti la desconocida.
Aunque te cuento
cosas que jamЎs cont© a ninguno mЎs que a ti.
Aunque puedes navegar
por esta intimidad
que me gusta compartir,
sigo estando lejos.
Oh, no, yo no soy como piensas.
Soy para ti la desconocida.
Son engañosas las apariencias.
Soy para ti la desconocida.
Sabes mis sueños,
sabes mi necesidad
de ponerlos a mis pies.
Pero cabe mucho mЎs
en mi complejidad.
Cien mujeres a la vez
en un solo cuerpo.
Oh, no, yo no soy como piensas.
Soy para ti la desconocida.
Son engañosas las apariencias.
Soy para ti la desonocida.
Менде өмір бар
Менде қиял бар
сіздің бақылауыңыздан тыс.
Мен сізге ашуға мүмкіндік бердім
және (c)s басып кіргеннен кейін
жүрегімнің бір бөлігі,
бірақ мен өте алыспын.
Жоқ, мен сен ойлағандай емеспін.
Мен сен үшін белгісізмін.
Сыртқы көріністер алдамшы.
Мен сен үшін белгісізмін.
Мен саған айтсам да
сенен басқа ешкімге айтпаған нәрселер.
Сіз шарлауға болатынына қарамастан
бұл жақындық үшін
Мен бөліскенді ұнататын,
Мен әлі алыспын
Жоқ, мен сен ойлағандай емеспін.
Мен сен үшін белгісізмін.
Сыртқы көріністер алдамшы.
Мен сен үшін белгісізмін.
Менің армандарымды білесің
менің мұқтаждығымды білесің
оларды менің аяғыма қою үшін.
Бірақ ол әлдеқайда сәйкес келеді
менің күрделілігімде.
Бір уақытта жүз әйел
бір денеде.
Жоқ, мен сен ойлағандай емеспін.
Мен сен үшін белгісізмін.
Сыртқы көріністер алдамшы.
Мен сен үшін белгісізмін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз