And The Crowd Goes Wild - Mark Wills
С переводом

And The Crowd Goes Wild - Mark Wills

Альбом
The Definitive Collection
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240450

Төменде әннің мәтіні берілген And The Crowd Goes Wild , суретші - Mark Wills аудармасымен

Ән мәтіні And The Crowd Goes Wild "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

And The Crowd Goes Wild

Mark Wills

Оригинальный текст

He was an underdog;

a no threat;

A NASCAR jockey, a rookie;

a wannabe.

Still wet behind the ears,

A red-line revver just a-jammin' his gears.

There are those that are, an' those that ain’t.

The quickest get stickers,

He was nothin' but paint.

Chartreuse paint.

Big race, now we cut to, the last ten laps:

Here comes Junior, sneakin' up

From the back of the pack, with fire in his eyes;

Wavin' out the window as he passes 'em by.

The tension mounts: now he’s number two;

All out of rubber an' runnin' on fumes.

It’s door to door, outta turn four:

He sees those chequers an' he hears that roar.

An' the crowd goes wild.

An' the crowd goes wild.

You’re shinin' like a superstar, baby,

An' the crowd goes wild.

He played the honky-tonks, the roadside bars,

A real humdinger;

a blue-eyed singer.

With a red guitar arund his neck.

Payin' them dues by starvin' to death.

But he told his Momma every time he come back,

«One of these days I’m gonna buy you, a big long Cadillac.

«An' get you outta this shack.»

Then he hit the road, frontin' the band.

Six long hairs bobbin' up an' down,

In a Chevy van, all beat up;

He did a lotta givin' but he never gave up.

Then one night, he wrote a song.

Made a little record;

started catchin' on.

Now it’s coliseums, he’s all the rage:

The lights go down when he hits the stage

An' the crowd goes wild.

An' the crowd goes wild.

You’re shinin' like a superstar, baby,

An' the crowd goes wild.

(You're shinin' like a superstar, baby.)

Whooa.

Yeah!

Go boy!

Yeah, the crowd goes wild.

An' the crowd goes wild.

You’re shinin' like a superstar, baby,

An' the crowd goes wild.

(You're shinin' like a superstar, baby.)

An' the crowd goes wild.

(You're shinin' like a superstar.)

An' the crowd goes wild.

(You're shinin' like a superstar, baby.)

An' the crowd goes wild.

(You're shinin' like a superstar.)

An' the crowd goes wild.

(You're shinin' like a superstar, baby.)

An' the crowd goes wild.

(You're shinin' like a superstar.)

An' the crowd goes wild.

(You're shinin' like a superstar, baby.)

An' the crowd goes wild.

(You're shinin' like a superstar.)

Перевод песни

Ол қамқорлық болды;

қауіп жоқ;

NASCAR жокейі, жаңа ойыншы;

қалаушы.

Құлақтың артында әлі дымқыл,

Қызыл сызығы бар ревер оның берілістерін тоқтатады.

Барлары бар, жоқтары бар.

Ең жылдам стикерлер алады,

Ол бояудан басқа ештеңе емес еді.

Шартрез бояуы.

Үлкен жарыс, енді соңғы он айналымды қысқарттық:

Міне, Джуниор жасырынып келе жатыр

Қаптаманың артынан көзінде от ;

Ол олардың жанынан өтіп бара жатқанда, терезеден қол бұлғады.

Шиеленіс күшейеді: қазір ол екінші нөмірде;

Барлығы резеңкеден және түтінмен ағып жатыр.

Төрт бұрылыстан кейін есікке қарай жүреді:

Ол бұл дойбыларды көреді, ол күркірегенді естиді.

Көпшілік жабайы болып барады.

Көпшілік жабайы болып барады.

Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз, балақай,

Көпшілік жабайы болып барады.

Ол хонки-тонктарды, жол бойындағы барларды ойнады,

Нағыз күмбірлетуші;

 көк көзді әнші.

Мойнында қызыл гитара бар.

Оларға алымдарды аштан өлу арқылы төлеу.

Бірақ ол анасына қайтып келген сайын,

«Осы күндердің бірінде мен саған үлкен ұзын Кадиллак сатып аламын.

«Сені мына лашықтан шығар.»

Содан кейін ол топтың алдынан шығып, жолға шықты.

Алты ұзын шаш жоғары және төмен оралады,

Chevy фургонында барлығын ұрып-соқты;

Ол көп нәрсені берді, бірақ ол ешқашан берілмеді.

Содан бір түнде ол ән жазды.

Кішкене рекорд жасады;

ұстай бастады.

Қазір бұл колизейлер, ол ашулы:

Ол сахнаға шыққанда, шамдар сөнеді

Көпшілік жабайы болып барады.

Көпшілік жабайы болып барады.

Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз, балақай,

Көпшілік жабайы болып барады.

(Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз, балақай.)

Уау.

Иә!

Жүр балам!

Иә, жұрт жабайы.

Көпшілік жабайы болып барады.

Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз, балақай,

Көпшілік жабайы болып барады.

(Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз, балақай.)

Көпшілік жабайы болып барады.

(Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз.)

Көпшілік жабайы болып барады.

(Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз, балақай.)

Көпшілік жабайы болып барады.

(Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз.)

Көпшілік жабайы болып барады.

(Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз, балақай.)

Көпшілік жабайы болып барады.

(Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз.)

Көпшілік жабайы болып барады.

(Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз, балақай.)

Көпшілік жабайы болып барады.

(Сіз супержұлдыз сияқты жарқырап тұрсыз.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз