Western Sky - Mark Eitzel

Time for me to go away

I’ll get a new name, i’ll get a new face

Time for me to go away

No i don’t belong in this place

But i’m not gonna ask you why

You think the parade has passed you by

Or if everything good is gone into the western sky

I hate to see you look that way

All the beauty has left your face

That’s such an easy thing to give away

That’s impossible to replace

So i’ll take you in my two weak hands

And i’ll throw you so high

Watch you fall forever in the western sky

And when you land you’ll turn into some kind of prize

Into somebody’s sweet prize

I won’t see you no more

Who am i to rate that high

The world’s a shadow of what went before

The world gives off none of its own light

So please be happy baby

And please don’t cry

Even though the parade has passed us by

Well you can still see it shining in the western sky

So why won’t you stop crying

You can still see it shining

Менің кететін кез

Мен жаңа есім аламын, мен жаңа бет аламын

Менің кететін кез

Жоқ                                                                                                                                      |

Бірақ мен сенен себебін сұрамаймын

Парад сенен өтіп кетті деп ойлайсың

Немесе барлық жақсылық батыс аспанға  ұшып кетсе

Сенің бұлай көрінгеніңді  жек көремін

Барлық сұлулық сіздің жүзіңізден кетті

Беру оңай

Бұны ауыстыру мүмкін емес

Сондықтан мен сені екі әлсіз қолыма аламын

Мен сені биікке лақтырамын

Сіздің батыс аспанда мәңгі құлағаныңызды қараңыз

Қонған кезде сіз қандай да бір жүлдеге  айналасыз

Біреудің тәтті жүлдесіне

Мен сені енді көрмеймін

Мен кіммін соншалықты жоғары бағалаймын

Әлем бұрынғының көлеңкесі

Әлем өз нұрының ешқайсысын да таратпайды

Ендеше бақытты болыңыз, балақай

Және өтінемін жылама

Парад бізді                                                                                  |

Сіз оның батыс аспанда жарқырап тұрғанын әлі көре аласыз

Ендеше, неге жылауды тоқтатпайсыз?

Сіз әлі де оның жарқырағанын көре аласыз