Live or Die - Mark Eitzel
Төменде әннің мәтіні берілген Live or Die , суретші - Mark Eitzel аудармасымен
Ән мәтіні Live or Die "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Live or Die
Mark Eitzel
Оригинальный текст
When the truth is all you have
You live a sham of rain and rust
Truth is a shine in your eye
No one cares
No one cares if I live or die
Only expect time to run out
A question mark — demand no more
It’s enough just to catch your eye
No one cares
No one cares if I live or die
Not even murder is so cold
What makes me always turn away?
I gotta find a different alibi
No one cares
No one cares if I live or die
There’s no such thing as the truth
Only wall that chains and locks
And questions that have no reply
Перевод песни
Сізде бар нәрсе шындық болған кезде
Сіз жаңбыр мен тотпен өмір сүресіз
Шындық – сенің көзіңдегі нұр
Ешкім мән бермейді
Менің өмір өмір еш ешкімді ешкімге ешкім ешкім | |
Тек уақыт бітеді деп күтіңіз
Сұрақ белгісі - бұдан былай сұраныс жоқ
Көзіңізді ұстау жеткілікті
Ешкім мән бермейді
Менің өмір өмір еш ешкімді ешкімге ешкім ешкім | |
Тіпті кісі өлтіру де соншалықты суық емес
Мені үнемі бет бұруыма не мәжбүр етеді?
Мен басқа алибиді табуым керек
Ешкім мән бермейді
Менің өмір өмір еш ешкімді ешкімге ешкім ешкім | |
Шындық сияқты нәрсе жоқ
Тек қана шынжыр мен құлыпталатын қабырға
Жауабы жоқ сұрақтар
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз