Төменде әннің мәтіні берілген Crabwalk , суретші - Mark Eitzel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Eitzel
He reels around the nightclub
Like the hubcaps off of a car
That just crashed into a sign that said
«This way to the nightclub»
He says you ain’t worth a dime
To his life support systems
They still keep him talking
On the chance that he’ll say something
Don’t you feel the decks rolling
I think that we’re on a stormy sea
I’m having trouble keeping down the light that I’ve stolen
He said, «Come on and do the crabwalk with me.»
He’s just trying to breathe some new life into the jukebox
But it doesn’t take his crap, it just keeps on staring back
And the quarters that he pours down its throat
Well they’re just starting to get his goat
The song plays
«I gave you everything and I never got anything back»
Don’t you feel the decks rolling
I think that we’re on a stormy sea
I’m having trouble keeping down the light that I’ve stolen
He said, «Come on and do the crabwalk with me»
He went fishing in the ocean
And all he got was a couple of tires
And they came up dripping with emotion
And you know how fisherman are liars
The five hundred thousand dollar country guitar
Sits at home, sad and lonely
No one has any pity for the life of the party
Don’t you feel the decks rolling
I think that we’re on a stormy sea
He’s having trouble keeping down the light that he’s stolen
He said, «Come on and do the crabwalk with me»
Ол түнгі клубты айналып жүр
Көліктің қалпақшалары сияқты
Бұл жай ғана белгіге соқтығысты
«Мына жолмен түнгі клубқа»
Ол сені бір тиынға да тұрмайтынсың дейді
Оның өмірді қолдау жүйелеріне
Олар оны әлі де сөйлетеді
Ол бірдеңе айтуы мүмкін
Сіз палубалардың айналып жатқанын сезбейсіз бе
Менің ойымша, біз дауылсыз
Мен ұрлаған жарықты өшіре алмаймын
Ол: «Келіп кел, менімен бірге келіңіз», - деді.
Ол жәй жүк жәшігіне жаңа өмір енгізуге тырысады
Бірақ бұл оның қытығына тимейді, ол тек артына қарай береді
Оның тамағына құйып жіберетін тоқсандары
Олар оның ешкісін енді ғана ала бастады
Ән ойнайды
«Мен саған бәрін бердім және ешқашан ештеңені қайтармадым»
Сіз палубалардың айналып жатқанын сезбейсіз бе
Менің ойымша, біз дауылсыз
Мен ұрлаған жарықты өшіре алмаймын
Ол: «Келіп кел, менімен бірге бар»
Ол мұхитқа балық аулауға барды
Оның бар болғаны бір-екі шиналар болды
Олар эмоцияға толы болды
Ал сіз балықшының өтірікші екенін білесіз
Бес жүз мың долларлық кантри гитара
Үйде, қайғылы және жалғызбасты
Партияның өміріне ешкім аянып қалмайды
Сіз палубалардың айналып жатқанын сезбейсіз бе
Менің ойымша, біз дауылсыз
Ол ұрланған жарықты өшіре алмай қиналады
Ол: «Келіп кел, менімен бірге бар»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз