What If - Marit Larsen
С переводом

What If - Marit Larsen

Альбом
Spark
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297660

Төменде әннің мәтіні берілген What If , суретші - Marit Larsen аудармасымен

Ән мәтіні What If "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What If

Marit Larsen

Оригинальный текст

Now that I know who you are

I almost wish that I’d never met you

How incredibly sweet

This has proven to be

What if you don’t even recognize

What in the world you are doing to me

Afraid of loving you right

Afraid of holding on tight

What if I froze in my tracks

Decided to turn without warning

Breaking my promises

Breaking your unknowing heart

Now that I know who you are

There’s no way around it

You’re too good for me

What if I’m weak when you need me the most

Loud when you need me listen closely

Oh, don’t make no mistake

I might not have what it takes

Now that I know who you are

How could I possibly find another

You, as good as you seem

You’re my impossible dream

What if I froze in my tracks

Decided to turn without warning

Breaking my promises

Breaking your unknowing heart

Now that I know who you are

There’s no way around it

You’re too good for me

Now that I know who you are

I almost wish that I’d never met you

How incredibly sweet

This has proven to be

You put all your trust in me

And I’m yours, indefinitely

What if I froze in my tracks

Decided to turn without warning

Breaking my promises

Breaking your unknowing heart

Your unknowing, beautiful heart

Now that I’ve seen who you are

Afraid of letting you down

Like you’ve never been broken before

How can you ever be sure

Now that I know who you are

There’s no way around it

Перевод песни

Енді мен  сенің кім екеніңді білдім

Мен сені ешқашан кездестірмегенімді қалаймын

Қандай керемет тәтті

Бұл    дәлелденді

Тіпті танымасаңыз ше

Дүниеде сен маған не істеп жатырсың

Сізді дұрыс сүюден қорқамын

Қатты ұстаудан қорқады

Мен өз жолымда қатып қалсам ше?

Ескертусіз бұрылуды шешті

Уәделерімді бұзу

Білмейтін жүрегіңді жаралау

Енді мен  сенің кім екеніңді білдім

Оны айналып өту жолы жоқ

Сіз мен үшін тым жақсысыз

Маған ең қажет кезде мен әлсіз болсам ше?

Қажет кезде қатты тыңдаңыз

О, қателеспеңіз

Менде қажет болмауы мүмкін

Енді мен  сенің кім екеніңді білдім

Басқасын қалай тапсам болады

Сіз қаншалықты жақсы көрінсеңіз

Сіз менің болмайтын арманымсыз

Мен өз жолымда қатып қалсам ше?

Ескертусіз бұрылуды шешті

Уәделерімді бұзу

Білмейтін жүрегіңді жаралау

Енді мен  сенің кім екеніңді білдім

Оны айналып өту жолы жоқ

Сіз мен үшін тым жақсысыз

Енді мен  сенің кім екеніңді білдім

Мен сені ешқашан кездестірмегенімді қалаймын

Қандай керемет тәтті

Бұл    дәлелденді

Сіз маған сенім артасыз

Ал мен сенікімін, шексіз

Мен өз жолымда қатып қалсам ше?

Ескертусіз бұрылуды шешті

Уәделерімді бұзу

Білмейтін жүрегіңді жаралау

Сенің беймәлім, сұлу жүрегің

Енді мен сенің кім екеніңді көрдім

Сізді ренжітуден қорқамын

Сіз бұрын ешқашан сынбаған сияқты

Қалайша сенімді бола аласыз

Енді мен  сенің кім екеніңді білдім

Оны айналып өту жолы жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз