Joni Was Right - Marit Larsen

I thought gardens were amusement parks

Spider webs were works of art

And war was just another game we played

Time just sent me off to bed

Love was just a word we said

I thought someone would always keep me safe

And that I might become an astronaut some day

But growing up is falling down and landing safely on the ground

Waking up in the dead of night

Thinking «oh my God

Joni was right»

Between the downfalls and the deepest fears

Lessons learned the hardest ways

I hoped that there was something left to save

So I went back to try and find

The innocence I left behind

And realized my paradise is paved

But growing up is falling down and landing safely on the ground

Waking up in the dead of night

Thinking «oh my God

Joni was right»

The cost of being wild and free

The endless possibilities

The open road in front of me

It’s harder than I thought

But growing up is falling down and landing safely on the ground

Waking up in the dead of night

Thinking «oh my God

Joni was right»

Мен бақтарды ойын-сауық саябағы деп ойладым

Өрмекші торы өнер туындысы болды

Соғыс біз ойнаған тағы бір ойын болды

Уақыт мені жаңа ғана төсекке шығарып салды

Махаббат - бұл біз айтқан сөз

Мен біреу мені әрқашан қауіпсіз сақтайды деп ойладым

Мен бір күні ғарышкер болуым мүмкін

Бірақ өсу  құлап   жерге аман    қону болды

Түнде ояну

«О, Құдайым

Джони дұрыс айтты»

Құлаулар мен ең терең қорқыныштардың арасында

Сабақтар ең қиын жолдарды үйренді

Мен сақтайтын бірдеңе  қалды деп  үміттендім

Сондықтан мен көріп, көрдім

Мен қалдырған кінәсіздік

Менің жұмағым асфальтталғанын түсіндім

Бірақ өсу  құлап   жерге аман    қону болды

Түнде ояну

«О, Құдайым

Джони дұрыс айтты»

Жабайы және еркін болудың құны

Шексіз мүмкіндіктер

Менің алдымда ашық жол

Бұл мен ойлағаннан да қиын

Бірақ өсу  құлап   жерге аман    қону болды

Түнде ояну

«О, Құдайым

Джони дұрыс айтты»