Have You Ever - Marit Larsen
С переводом

Have You Ever - Marit Larsen

Альбом
Spark
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247300

Төменде әннің мәтіні берілген Have You Ever , суретші - Marit Larsen аудармасымен

Ән мәтіні Have You Ever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Have You Ever

Marit Larsen

Оригинальный текст

Have you ever seen her face

The way it lights up

When he walks into the room

He is everything I want

And all that she’s got

But there’s a way around it

All I’d have to do is break her heart

But no, I don’t

No, I won’t

There’s just no way

She’s the one

And it’s done

I bet she

Makes his coffee in the morning

They share umbrellas in the rain

He kisses her without a warning

I bet he’ll marry her someday

Have you ever met a man you could love forever

Only to find that he’s with somebody better

Have you ever met that one

Who shuts your heart down

And he didn’t even try

Then you picture every day

For the rest of your life

From the very moment

You notice the sparkle in his eye

But no, we don’t

No, we won’t

Cause there’s no we

She’s the one

And it’s done

I bet she

Makes his coffee in the morning

They share umbrellas in the rain

He kisses her without a warning

I bet he’ll marry her someday

Have you ever met a man you could love forever

Only to find that he’s with somebody better

All I’d have to do is break her heart

All I’d have to do is break her heart, heart

No, we don’t

No, we won’t

If only

He’d pull me out on to the sidewalk

And they were never meant to be

We’d get out of here together and

He would fall in love with me

But she

Makes his coffee in the morning

They share umbrellas in the rain

He kisses her without a warning

I bet he’ll marry her someday

Have you ever met a man you could love forever

Only to find that he’s with somebody better

Have you ever met a man you could love forever

Only to find that he’s with somebody better

Перевод песни

Сіз оның бетін көрдіңіз бе?

Жарықтандыру тәсілі

Ол бөлмеге кірген кезде

Ол мен қалағанның бәрі

Және оның барының бәрі

Бірақ оны айналып өту жолы бар

Мен істеу керек еді, өйткені оның жүрегін бұзу

Бірақ жоқ, білмеймін

Жоқ, болмаймын

Ешқандай амал жоқ

Ол сол

Және орындалды

Мен ол

Таңертең кофе дайындайды

Олар жаңбырда қолшатырларды бөліседі

Ол оны ескертусіз сүйеді

Бір күні оған үйленетініне бәс тігемін

Сіз мәңгі сүюге болатын адамды  кездестірдіңіз бе?

Тек оның жақсырақ біреумен бірге екенін білу үшін

Сіз оны кездестірдіңіз бе

Жүрегіңді кім жауып тастайды

Және ол  тырыспады да

Содан кейін сіз күн сайын суретке түсесіз

Өміріңіздің соңына дейін

Сол сәттен бастап

Сіз оның көзіндегі ұшқынды байқайсыз

Бірақ жоқ, біз жоқ

Жоқ, болмаймыз

Себебі біз жоқ

Ол сол

Және орындалды

Мен ол

Таңертең кофе дайындайды

Олар жаңбырда қолшатырларды бөліседі

Ол оны ескертусіз сүйеді

Бір күні оған үйленетініне бәс тігемін

Сіз мәңгі сүюге болатын адамды  кездестірдіңіз бе?

Тек оның жақсырақ біреумен бірге екенін білу үшін

Мен істеу керек еді, өйткені оның жүрегін бұзу

Мен оның жүрегінен, жүрегін бұзу керек едім

Жоқ, жоқ

Жоқ, болмаймыз

Егер тек

Ол мені тротуарға шығаратын

Және олар ешқашан болмауы керек

Біз бұл жерден  бірге кететін едік және

Ол маған ғашық болар еді

Бірақ ол

Таңертең кофе дайындайды

Олар жаңбырда қолшатырларды бөліседі

Ол оны ескертусіз сүйеді

Бір күні оған үйленетініне бәс тігемін

Сіз мәңгі сүюге болатын адамды  кездестірдіңіз бе?

Тек оның жақсырақ біреумен бірге екенін білу үшін

Сіз мәңгі сүюге болатын адамды  кездестірдіңіз бе?

Тек оның жақсырақ біреумен бірге екенін білу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз