Me And The Highway - Marit Larsen
С переводом

Me And The Highway - Marit Larsen

Альбом
Spark
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301500

Төменде әннің мәтіні берілген Me And The Highway , суретші - Marit Larsen аудармасымен

Ән мәтіні Me And The Highway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me And The Highway

Marit Larsen

Оригинальный текст

I never tell you how much I miss you

Knowing it’s all better left unsaid

Still mesmerized by renditions of you

In the back of my head

Wish I could grab you and pull you closer

Making up for the time we lost

Slow dancing in the kitchen in the early

Hours of the morning

If I could get in a car and

Know I was closing in by the mile

Me and the highway

Maybe this time I’d stay for a while

Leaving the highway

Then falling asleep in your arms tonight

All my days I’ve been running away

I’ve been all about tomorrows

Here I go falling head over heels

In a dream of yesterday

I’m high and dry

Barely getting by

I’m so tired of always waiting

I miss the silliest things when you’re far away

You’re too far away

Do you remember our conversations

Hours of setting our minds at ease

God forbid someone else comes around

Before I’m back in the city

There was a time when on lazy Sundays

I didn’t mind being on my own

Now I have trouble remembering when

I ever felt so alone

If I could get in a car and

Know I was closing in by the mile

Me and the highway

Then falling asleep in your arms tonight

All my days I’ve been running away

I’ve been all about tomorrows

Here I go falling head over heels

In a dream of yesterday

I’m high and dry

Barely getting by

I’m so tired of always waiting

I miss the silliest things

I miss the silliest things when you’re far away

You’re too far away

I’ve got a feeling it might be the

Once-in-a-lifetime-no-hesitation-

Regrets-for-better-or-worse kind

No way around it

I’ve got everything to lose

So stay where you are

‘Cause I’m coming for you

If I could get in a car and

Know I was closing in by the mile

Me and the highway

Maybe this time I’d stay for a while

Leaving the highway

Then falling asleep in your arms tonight

All my days I’ve been running away

I’ve been all about tomorrows

Here I go falling head over heels

In a dream of yesterday

I’m high and dry

Barely getting by

I’m so tired of always waiting

I miss the silliest things

I miss the silliest things about you

I miss the silliest things when you’re far away

You’re too far away

If I could get in a car and

Know I was closing in by the mile

Me and the highway

Перевод песни

Мен сені қаншалықты сағынғанымды айтпаймын

Мұның бәрін айтпай қалдыру жақсы екенін біле тұра

Орындауларыңыз әлі де таң қалдырады

Менің басымның артында 

Мен сені ұстап алып, жақындатар едім

Біз жоғалтқан уақыттың  орнын толтыру  

Ерте ас үйде баяу би                                    ерте                                  баяу билеу 

Таңертең сағат

Егер мен көлікке кірсем және

Бір мильге жақындап бара жатқанымды біліңіз

Мен және тас жол

Мүмкін бұл жолы мен біраз уақыт тұрармын

Магистральдан шығу

Сосын бүгін түнде құшағында ұйықтап кетесің

Барлық күндерім қашып кетті

Мен барлығын ертеңгі күндерге арнадым

Міне, мен басымды жүріп қалдым

Кешегі түсімде

Мен жоғары және құрғақпын

Әрең жетемін

Мен әрқашан күтуден жашадым

Мен сен алыста жүргенде ең ақымақ нәрселерді сағынамын

Сіз тым алыссыз

Біздің әңгімелер есіңізде ме?

Біздің санамызды тыныштандыратын сағаттар

Құдай сақтасын, айналаға басқа біреу келсін

Мен қалаға қайтып келгенше

Бірде жалқау жексенбі күндері болды

Мен өзім болған жоқ

Қазір қашан екенін есіме түсіру қиын

Мен өзімді сондай жалғыз сезіндім

Егер мен көлікке кірсем және

Бір мильге жақындап бара жатқанымды біліңіз

Мен және тас жол

Сосын бүгін түнде құшағында ұйықтап кетесің

Барлық күндерім қашып кетті

Мен барлығын ертеңгі күндерге арнадым

Міне, мен басымды жүріп қалдым

Кешегі түсімде

Мен жоғары және құрғақпын

Әрең жетемін

Мен әрқашан күтуден жашадым

Мен ең ақымақ нәрселерді сағындым

Мен сен алыста жүргенде ең ақымақ нәрселерді сағынамын

Сіз тым алыссыз

Менде бұл болуы мүмкін деген ой бар

Өмірде бір-екі рет

Жақсы-жаманға өкіну

Оны айналып өту мүмкін емес

Менде жоғалтатын нәрсе бар

Сондықтан барған жеріңізде қалыңыз

'Себебі мен саған келемін

Егер мен көлікке кірсем және

Бір мильге жақындап бара жатқанымды біліңіз

Мен және тас жол

Мүмкін бұл жолы мен біраз уақыт тұрармын

Магистральдан шығу

Сосын бүгін түнде құшағында ұйықтап кетесің

Барлық күндерім қашып кетті

Мен барлығын ертеңгі күндерге арнадым

Міне, мен басымды жүріп қалдым

Кешегі түсімде

Мен жоғары және құрғақпын

Әрең жетемін

Мен әрқашан күтуден жашадым

Мен ең ақымақ нәрселерді сағындым

Мен сен туралы ең ақымақ нәрселерді сағындым

Мен сен алыста жүргенде ең ақымақ нәрселерді сағынамын

Сіз тым алыссыз

Егер мен көлікке кірсем және

Бір мильге жақындап бара жатқанымды біліңіз

Мен және тас жол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз