Fine Line - Marit Larsen

Show me the way and I’ll follow you

Give me the book and I’ll read it too

Give me a time and I’ll sit and wait

Give me another weary fight

Give me one more of our endless nights

Give me something to hang on to

They say it’s a fine line between love and hate

I’d rather be fighting than losing you, babe

You ran away with my favorite song

You think we’re no good

I know that you’re wrong

You know how it gets when I get mad

You should only believe the better half of what’s said

I can only imagine the damage done

If we were a record I could rewind

If I could go back and change my lines

I’d settle for being your friend today

They say it’s a fine line between love and hate

I’d rather be fighting than losing you babe

You ran away with my favorite song

You think we’re no good

I know that you’re wrong

We may get lost along the way

But you and I have got what it takes

There’s no denying a simple truth

Like I love you

They say it’s a fine line between love and hate

I’d rather be fighting than losing you babe

You ran away with my favorite song

You think we’re no good

I know that you’re wrong

It’s a fine line between love and hate

I’d rather be fighting than losing you babe

It’s a fine line, it’s a fine line

It’s a fine line, it’s a fine line

It’s a fine line between love and hate

You ran away with my favorite song

Маған жол көрсетіңіз, мен сізге еремін

Маған кітапты беріңіз, мен де оқимын

Маған уақыт беріңіз, мен отырамын және күтемін

Маған тағы бір шаршаған төбелес беріңіз

Маған тағы бір шексіз түндерімізді беріңіз

Маған бірдеңе беріңіз

Олар бұл сүйіспеншілік пен жек көрушіліктің арасындағы жұқа сызық екенін айтады

Мен сені жоғалтқаннан гөрі ұрысқанды жақсы көремін, балақай

Сіз менің сүйікті әнімді                                                                        |

Сіз бізді жақсы емес деп ойлайсыз

Мен сенің қателескеніңді білемін

Мен ашуланғанда қалай болатынын білесіз

Айтылғанның жартысы ғана сену керек

Мен тек келтірілген залалды елестете аламын

Біз рекорд болсақ мен  кері айналдырар едім

Егер мен қайтып оралсам және өз жолдарымды өзгертсем

Мен бүгін сенің досың болуға келісер едім

Олар бұл сүйіспеншілік пен жек көрушіліктің арасындағы жұқа сызық екенін айтады

Мен сені жоғалтқаннан гөрі төбелескенді ұнатамын

Сіз менің сүйікті әнімді                                                                        |

Сіз бізді жақсы емес деп ойлайсыз

Мен сенің қателескеніңді білемін

Біз жолда адасып қалуымыз мүмкін

Бірақ сіз де, мен де қажет нәрсені алдық

Қарапайым шындықты жоққа шығаруға болмайды

Мен сені сүйетін сияқтымын

Олар бұл сүйіспеншілік пен жек көрушіліктің арасындағы жұқа сызық екенін айтады

Мен сені жоғалтқаннан гөрі төбелескенді ұнатамын

Сіз менің сүйікті әнімді                                                                        |

Сіз бізді жақсы емес деп ойлайсыз

Мен сенің қателескеніңді білемін

Бұл сүйіспеншілік пен жек көрушіліктің арасындағы жақсы сызық

Мен сені жоғалтқаннан гөрі төбелескенді ұнатамын

Бұл жіңішке сызық, жақсы сызық 

Бұл жіңішке сызық, жақсы сызық 

Бұл сүйіспеншілік пен жек көрушіліктің арасындағы жақсы сызық

Сіз менің сүйікті әнімді                                                                        |