Purge The Poison - MARINA, Pussy Riot

All my friends are witches and we live in Hollywood

Mystical bitches making our own sisterhood

While society is falling, we are quietly reforming

Protecting the planet, healing our own damage

Quarantined all alone, Mother Nature's on the phone

"What have you been doing? Don't forget I am your home

Virus come, fires burn until human beings learn

From every disaster, you are not my master"

Need to purge the poison, show us our humanity

All the bad and good, racism and misogyny

Nothing's hidden anymore, capitalism made us poor

God, forgive America for every single war

Need to purge the poison from my system

Until human beings listen

Tell me, "Who do you think you are?"

It's your own decision

But your home is now your prison

You forgot that, without me, you won't go far

Need to purge the poison from my system

Until human beings listen

Tell me who do you think you are?

2007 when size zero was the rage⁣⁣⁣

Britney shaved her head and

All we did was call her crazed⁣⁣⁣

Harvey Weinstein's gone to jail⁣⁣⁣

Me Too went on to unveil⁣⁣⁣

Truth and all its glory⁣⁣ ⁣

The ending of a story⁣⁣⁣⁣⁣⁣

It's a new world order⁣, everything just falls away⁣

Our life as we knew it now belongs to yesterday

Inside all the love and hate we can now regenerate

Stopped how we'd been living every single day

Need to purge the poison from my system

Until human beings listen

Tell me, "Who do you think you are?"

It's your own decision

But your home is now your prison

You forgot that, without me, you won't go far

Need to purge the poison from my system

Until human beings listen

Tell me, "Who do you think you are?"

I just want a world where I can see the feminine

We only make up one-quarter of the government

Like an angel gone to hell

Cast the moon under our spell

Owning female power, taking back what's ours

Earth is like a white rose

Quiet cloud of petals fold

A place so corrupt where

Angel flesh and blood is sold

The feminine is born as new

Started with a diamond dew

Solitude was coming, everybody knew

Need to purge the poison from my system

Until human beings listen

Tell me, "Who do you think you are?"

It's your own decision

But your home is now your prison

You forgot that, without me, you won't go far

Need to purge the poison from my system

Until human beings listen

Tell me, "Who do you think you are?"

It's your own decision

But your home is now your prison

You forgot that, without me, you won't go far

Менің достарымның бәрі бақсы, біз Голливудта тұрамыз

Мистикалық қаншықтар өзіміздің қарындастығымызды жасайды

Қоғам құлдырап жатқанда, біз үнсіз реформа жасап жатырмыз

Ғаламшарды қорғау, өз зиянымызды емдеу

Жалғыз карантинде, Табиғат ана телефонда

«Не істеп жүрсің? Мен сенің үйің екенімді ұмытпа

Вирус келеді, адамдар үйренгенше от жанады

Кез келген апаттан сен менің қожайыным емессің»

Уларды тазарту керек, адамдығымызды көрсет

Барлық жамандық пен жақсылық, нәсілшілдік пен мизогиния

Енді ештеңе жасырын емес, капитализм бізді кедей етті

Құдай, Американы әрбір соғыс үшін кешіре гөр

Менің жүйемнен уды тазарту керек

Адам баласы тыңдағанша

Айтыңызшы: «Өзіңді кім деп ойлайсың?».

Бұл сіздің жеке шешіміңіз

Бірақ сіздің үйіңіз енді сіздің түрмеңіз

Менсіз алысқа бармайтыныңды ұмыттың

Менің жүйемнен уды тазарту керек

Адам баласы тыңдағанша

Айтыңызшы, сіз өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

2007 жылы нөлдік өлшем ашуды тудырды

Бритни шашын қырды және

Біз оны ессіз деп атадық

Харви Вайнштейн түрмеге кетті

Мен де ашуды жалғастырдым

Шындық және оның барлық салтанаты

Әңгіменің соңы

Бұл жаңа әлемдік тәртіп, бәрі жойылады

Біз білетін өміріміз кешегі күн

Барлық сүйіспеншілік пен жек көрушіліктің ішінде біз енді қайта қалпына келе аламыз

Күнделікті қалай өмір сүретінімізді тоқтатты

Менің жүйемнен уды тазарту керек

Адам баласы тыңдағанша

Айтыңызшы: «Өзіңді кім деп ойлайсың?».

Бұл сіздің жеке шешіміңіз

Бірақ сіздің үйіңіз енді сіздің түрмеңіз

Менсіз алысқа бармайтыныңды ұмыттың

Менің жүйемнен уды тазарту керек

Адам баласы тыңдағанша

Айтыңызшы: «Өзіңді кім деп ойлайсың?».

Мен тек әйел затын көретін әлемді қалаймын

Біз үкіметтің төрттен бір бөлігін ғана құраймыз

Тозаққа кеткен періште сияқты

Айды біздің сиқырымызға салыңыз

Әйел күшіне ие болу, өзіміздікі нәрсені қайтарып алу

Жер ақ раушан гүліне ұқсайды

Жапырақтардың тыныш бұлты қатпарланады

Бұл жер өте бүлінген

Періштенің еті мен қаны сатылады

Әйел жаңа болып туады

Алмаз шықпен басталды

Жалғыздық келе жатқанын бәрі білді

Менің жүйемнен уды тазарту керек

Адам баласы тыңдағанша

Айтыңызшы: «Өзіңді кім деп ойлайсың?».

Бұл сіздің жеке шешіміңіз

Бірақ сіздің үйіңіз енді сіздің түрмеңіз

Менсіз алысқа бармайтыныңды ұмыттың

Менің жүйемнен уды тазарту керек

Адам баласы тыңдағанша

Айтыңызшы: «Өзіңді кім деп ойлайсың?».

Бұл сіздің жеке шешіміңіз

Бірақ сіздің үйіңіз енді сіздің түрмеңіз

Менсіз алысқа бармайтыныңды ұмыттың