Drown - Marika Hackman

Oh I am bold

As brass posing as gold

You can shine me all you want

But I am hard as I am cold

To know your faults

To know yourself

I suit me well

And I was born with a healthy appetite

For all that glisters

White and pure in the light

I had to find your words, your heart

Well, where can I start?

Oh, to drown in your mind

I would, I know I would

To suffocate in your smoke

I’d choke on you if I could

Maybe I will

And if I’m rough

You’ll course into my head

You can polish me for hours

But I’ll always look best in your head

We wished for lakes

Been kissed by sun

We found not one

Hundreds, then some

So, I’ll drown in your mind

I will, I know I will

And suffocate in your smoke

Die stuffing my lungs with their fill

Мен батылмын

Алтынға ұқсайтын жез сияқты

Сіз маған қалағаныңыздың бәрін жарқырата аласыз

Бірақ мен қаттымын, өйткені мен суықпын

Қателіктеріңізді білу үшін

Өзіңізді тану

Маған жақсы жарысады

Ал мен тәбетім жақсы болып туылғанмын

Барлық жылтыр үшін

Жарықта ақ және таза 

Маған сенің сөзіңді , жүрегіңді табу керек болды

Ал, қайдан бастай аламын?

Ойға батып кету үшін

Мен едім, мен білемін

Түтінге  тұншығу үшін

Қолымнан  келсе сені тұншықтырар едім

Мүмкін мен боламын

Ал егер мен дөрекі болсам

Сіз менің басымды ойлайсыз

Мені сағаттап жылтыратуға болады

Бірақ мен әрқашан сіздің басыңызда жақсы көрінемін

Біз көлдер тіледік

Күн сүйген

Біз біреуін таппадық

Жүздеген, содан кейін біраз

Ендеше, мен сіздің ойыңызға батып кетемін

Мен боламын, болатынымды білемін

Түтінге тұншығып                

Өкпемді толтырып өл