My Lover Cindy - Marika Hackman

If I was a liar, I would call you my friend

Let’s hope the feeling’s mutual in the end

Symbiosis, can we keep it how it was?

Now the levee’s broken

I want more

'Cause I’m a greedy pig

I’m gonna get my fill

I’m gonna keep my eyes on the prize

And I’ll suck you dry, I will

I’m no pariah, but I’ll try to pretend

I hope you keep your distance now and then

Same prognosis, it was fated from the start

We could be together, take my heart

But I’m a lousy lover, even if I try

I can go for a couple of weeks and the feeling’s calcified

And it burns away my mind

(I don’t know why, I don’t know why, but I like you)

'Cause I’m a greedy pig

I’m gonna get my fill

I’m gonna keep my eyes on the prize

And I’ll suck you dry, I will

'Cause I’m a fucking pig

I’m gonna get my fill

I’m gonna keep my eyes on the prize

And I’ll suck you dry, I will

Oh, I will

Өтірікші болсам, сені досым дер едім

Соңында сезім өзара     болатынына  үміттенейік

Симбиоз, біз оны бұрынғыдай сақтай аламыз ба?

Қазір су тасқыны бұзылды

Мен                                                                                                                    |

Себебі мен сараң шошқамын

Мен өзімді  толамын

Мен жүлдеге назар аударамын

Мен сені құрғатамын, мен боламын

Мен пария емеспін, бірақ кейіп танытуға тырысамын

Ара-тұра қашықтықты сақтайсыз деп үміттенемін

Дәл осындай болжам, басынан бері тағдыры болды

Біз бірге бола аламыз, жүрегімді ал

Бірақ, тырыссам да, мен ғашықпын

Мен екі апта бойы бара аламын және сезіммен айналыса аламын

Және бұл ой ойымды  өртеп жібереді

(Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін, бірақ сені ұнатамын)

Себебі мен сараң шошқамын

Мен өзімді  толамын

Мен жүлдеге назар аударамын

Мен сені құрғатамын, мен боламын

'Себебі мен жоқ шошқамын

Мен өзімді  толамын

Мен жүлдеге назар аударамын

Мен сені құрғатамын, мен боламын

О, боламын