Wildfire - Marié Digby

Sometimes a kiss is just lips on lips

And other times, it lights your insides on fire

Sometimes a touch, it’s just skin on skin

A beautiful illusion or a perfect line of music

But when you touch me, when our lips meet

It’s like a wildfire

You light me up and it just burns higher

Can’t control it even if I wanted to

Baby, I don’t want to

And as it burns down

Watch the whole world fade out

Can’t stop it now

Even if we wanted to

Baby, I don’t want to

It just takes one night

To watch it all change

Strangers become lovers

Don’t know how to live without each other

Some people’s stars, they align

But our stars, they collide

Like a wildfire

You light me up and it just burns higher

Can’t control it even if I wanted to

Baby, I don’t want to

And as it burns down

Watch the whole world fade out

Can’t stop it now

Even if we wanted to

Baby, I don’t want to

So many faces, so many places

So many things I’ll never know

But with you, the rules go up in smoke

Like a wildfire

You light me up and it just burns higher

Can’t control it even if I wanted to

Baby, I don’t want to

And as it burns down

Watch the whole world fade out

Can’t stop it now

Even if we wanted to

Baby, I don’t want to, want to, no

Even if we wanted to

Baby, I don’t want to

Кейде поцелу - бұл еріндер ғана

Ал басқа уақытта ішіңізді жарып   жандырады

Кейде қол тигізу терідегі теріге ғана әсер етеді

Әдемі иллюзия немесе музыканың  тамаша желісі

Бірақ сен маған тигенде, ерніміз түйіскен кезде

Бұл дала өрті сияқты

Сіз мені нұрландырасыз, ол жай ғана жоғарырақ күйеді

Мен қаласам да, оны басқара алмаймын

Балам, мен қаламаймын

Ол жанып жатқанда

Бүкіл әлем сөніп жатқанын қараңыз

Оны қазір тоқтату мүмкін емес

Біз қаласақ та

Балам, мен қаламаймын

Ол бір түнді алады

Барлығының өзгеретінін көру үшін

Бейтаныс адамдар ғашық болады

Бір-біріңізсіз қалай өмір сүруді білмейсіз

Кейбір адамдардың жұлдыздары тураланады

Бірақ біздің жұлдыздар соқтығысады

Өрт сияқты

Сіз мені нұрландырасыз, ол жай ғана жоғарырақ күйеді

Мен қаласам да, оны басқара алмаймын

Балам, мен қаламаймын

Ол жанып жатқанда

Бүкіл әлем сөніп жатқанын қараңыз

Оны қазір тоқтату мүмкін емес

Біз қаласақ та

Балам, мен қаламаймын

Көптеген жүздер, сондықтан көптеген жерлер

 Мен ешқашан білмейтін нәрселер көп

Бірақ сізбен бірге ережелер түтінге   көбейеді

Өрт сияқты

Сіз мені нұрландырасыз, ол жай ғана жоғарырақ күйеді

Мен қаласам да, оны басқара алмаймын

Балам, мен қаламаймын

Ол жанып жатқанда

Бүкіл әлем сөніп жатқанын қараңыз

Оны қазір тоқтату мүмкін емес

Біз қаласақ та

Балам, мен қаламаймын, қалаймын, жоқ

Біз қаласақ та

Балам, мен қаламаймын