Төменде әннің мәтіні берілген My Ghost , суретші - Marié Digby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marié Digby
Is it easier not to ask?
Is it cleaner to let it die fast?
Did I fill the colors in when the world was black and white?
Does it mean I’ve let you win if I let it brush aside?
I don’t think it’s alright to
Take my hand and lead me astray
Wrap me up and leave me this way
You’ve become my ghost
But you’ll never know
Did I miss something that you said?
Did I make this up, fall in love in my head?
Tell me why’d you let me in when you knew it all along
Left me here to write the end, I don’t know where we went wrong
I don’t think it’s alright to
Take my hand and lead me astray
Wrap me up and leave me this way
You’ve become my ghost
But you’ll never know
Never know
When the lights begin to fade
What am I afraid to face?
Why do we just run away?
I don’t think it’s alright to
Take my hand and lead me astray
Wrap me up and leave me this way
You’ve become my ghost
But you’ll never
Take my hand and lead me astray
Wrap me up and leave me this way
You’ve become my ghost
But you’ll never know
But you’ll never know
Сұрамау оңай ма?
Оның тез өлуіне таза бола ма?
Дүние ақ-қара болған кезде мен түстерді толтырдым ба?
Егер мен оны жууға рұқсат етсем, мен сізге жеңіске жетуіме рұқсат бергенім білдіре ме?
Бұл дұрыс емес деп ойлаймын
Қолымды ұстап мені адастыр
Мені орап осы осы |
Сіз менің елесіме айналдыңыз
Бірақ сіз ешқашан білмейсіз
Сіз айтқан нәрсені жіберіп алдым ба?
Мен мұны ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан өз ғашық болдым ба?
Айтыңызшы, неліктен мені барынша біліп
Соңын жазу үшін мені осында қалдырды, қай жерде қателескенімізді білмеймін
Бұл дұрыс емес деп ойлаймын
Қолымды ұстап мені адастыр
Мені орап осы осы |
Сіз менің елесіме айналдыңыз
Бірақ сіз ешқашан білмейсіз
Ешқашан білмеймін
Шамдар сөне бастағанда
Мен неден қорқамын ?
Неліктен біз жай қашып кеттік?
Бұл дұрыс емес деп ойлаймын
Қолымды ұстап мені адастыр
Мені орап осы осы |
Сіз менің елесіме айналдыңыз
Бірақ сіз ешқашан болмайсыз
Қолымды ұстап мені адастыр
Мені орап осы осы |
Сіз менің елесіме айналдыңыз
Бірақ сіз ешқашан білмейсіз
Бірақ сіз ешқашан білмейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз