All My Life - Chief Wakil, Marié Digby

I’ve been waiting for you all my life

Searching for you all my life

Love you know how long I’ve been on

All my life I’ve been waiting on

Love you know how long I’ve been on

All my life I’ve been waiting on

For your love, you’d know that I’d die

Cause I know that you’d die for mine

I’ve been waiting for you all my life

All my life, all my life

Searching for you all my life

All my life, all my life

Love you know how long I’ve been on

All my life I’ve been waiting on

All my life I’ve been waiting on

All my life I’ve been waiting on

Love you know how long I’ve been on

All my life I’ve been waiting on

For your love, you’d know that I’d die

Cause I know that you’d die for mine

You ain’t got to keep waiting

What you need’s right there in your face

And you ain’t got to be all closed up

All alone in your space

Now you can jump without looking down

With every leap there needs to be faith

Now you ain’t got to be nervous

Fear is something that we should face

Time is something that we can’t waste

Just go, fast as you can, no breaks

Find a way to the other side of that wall

That holds you back, that just won’t fall

It won’t let you be, no, not at all

The last time that you felt alive you can’t recall

If they stole your love away, take it back

No stress and all, we ain’t taking that

Now I’ve been waiting this whole time

Just so I can have you to hold tight

Just so I can have you the whole night

I mean just so I can have you my whole life

I mean ahhhh

Ooo-ooo-ooo

Ooo-ooo-ooo

Hey-eyy-eyy

All my life

Ooo-ooo-ooo

Ooo-ooo-ooo

Hey-eyy-eyy

All my life (9x)

I’ve been searching

Now I’ve found you

Oh yeah

Now that I’ve found you

I’ve been searching

Now I’ve found you

I’ve been searching

Now I’ve stopped searching

I’ve found you

I’ve been---

Now I’ve found you

Searching, I’ve been searching, and now I’ve found you

Found you

Мен сені өмір бойы күттім

Өмір бойы сені іздедім

Сізді жақсы көремін, менің қанша уақыт болғанымды білемін

Мен өмір бойы күттім

Сізді жақсы көремін, менің қанша уақыт болғанымды білемін

Мен өмір бойы күттім

Махаббатың үшін менің өлетінімді білер едің

Себебі сен мен үшін өлетініңді білемін

Мен сені өмір бойы күттім

Бүкіл өмірім, өмір өмірім

Өмір бойы сені іздедім

Бүкіл өмірім, өмір өмірім

Сізді жақсы көремін, менің қанша уақыт болғанымды білемін

Мен өмір бойы күттім

Мен өмір бойы күттім

Мен өмір бойы күттім

Сізді жақсы көремін, менің қанша уақыт болғанымды білемін

Мен өмір бойы күттім

Махаббатың үшін менің өлетінімді білер едің

Себебі сен мен үшін өлетініңді білемін

Сізге күтудің қажеті жоқ

Сізге қажет нәрсе сіздің бетіңізде                                                                                                Сізге қажет нәрсе сіздің бетіңізде

Әрі барлығыңызды жабып   болмауыңыз керек

Кеңістігіңізде жалғыз

Енді төмен қарамай секіруге болады

Әрбір секіріспен сенім болуы керек

Енді сізді алаңдатпау керек

Қорқыныш - бұл біз бетпе-бет келуіміз керек нәрсе

Уақыт - біз босқа өткізе алмайтын нәрсе

Барыңыз, мүмкіндігінше жылдам, үзіліссіз

Сол қабырғаның екінші жағына  жол табыңыз

Бұл сізді ұстап тұрады, бұл жай ғана құлап кетпейді

Бұл сізге жол бермейді, жоқ, жоқ

Соңғы рет өзіңізді тірі сезінгеніңізді есіне түсіре алмайсыз

Егер олар сіздің махаббатыңызды ұрлап кетсе, оны қайтарып алыңыз

Стресс жоқ, біз оны қабылдамаймыз

Енді мен осы уақытты күттім

Тек мен сізді қатты ұстай аламын

Мен сені түні бойы күту үшін

Мен өмір бойы сенімен бірге болуым үшін айтқым келеді

Мен аххх

Ооо-оо-оо

Ооо-оо-оо

Эй-эй-эй

Менің өмірім

Ооо-оо-оо

Ооо-оо-оо

Эй-эй-эй

Өмір бойы (9x)

іздедім

Енді мен сені таптым

О иә

Енді мен сені таптым

іздедім

Енді мен сені таптым

іздедім

Енді мен іздеуді тоқтаттым

Мен сені таптым

Мен болдым---

Енді мен сені таптым

Іздеймін, іздедім, енді сені таптым

Сені таптым