When I Find My Life - Marianne Faithfull

Oh, i will free the bird in me

Oh, when i find my life

What i always knew could be

Oh, when i find my life

I will see the truth in me

Oh, when i find my life

Oh, when i find my life

I will let go the pain

Oh, when i find my life

I will reach beyond the strain

Oh, when i find my life

Fear of lost and fear of pain

Oh, when i find my life

Oh, when i find my life

I remember all the games of shame

And all the lies you told me

I have worked so hard to learn

And flunked so far in my attempts to let it go by, dear

And it’s so easy

I just opened my eyes

And it’s so hard

To let go

Oh, i will free the bird in me

Oh, when i find my life

I will we what i wanna be

Oh, when i find my life

I am here and i am free

Oh, when i find my life

Oh, when i find my life

Oh, when i find my life

Oh, when i find my life

О, мен ішімдегі құсты босатамын

О, мен өз өмірімді тапқанда

Мен әрқашан білетін нәрсе болуы мүмкін

О, мен өз өмірімді тапқанда

Мен өзімдегі шындықты көремін

О, мен өз өмірімді тапқанда

О, мен өз өмірімді тапқанда

Мен ауырсынуды жіберемін

О, мен өз өмірімді тапқанда

Мен ауыртпалықтан ары қарай жетемін

О, мен өз өмірімді тапқанда

Жоғалудан қорқу және ауырудан қорқу

О, мен өз өмірімді тапқанда

О, мен өз өмірімді тапқанда

Ұят ойындарының барлығы есімде

Маған айтқан өтіріктердің бәрі

Мен үйрену қиын болды

Мен оны жіберуге тырыстым, қымбаттым

Және бұл өте оңай

Мен көзімді  жаңа  аштым

Және бұл өте қиын

Жіберу үшін

О, мен ішімдегі құсты босатамын

О, мен өз өмірімді тапқанда

Мен болатын боламын

О, мен өз өмірімді тапқанда

Мен осында болдым, мен еркінмін

О, мен өз өмірімді тапқанда

О, мен өз өмірімді тапқанда

О, мен өз өмірімді тапқанда

О, мен өз өмірімді тапқанда