Vagabond Ways - Marianne Faithfull
С переводом

Vagabond Ways - Marianne Faithfull

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202800

Төменде әннің мәтіні берілген Vagabond Ways , суретші - Marianne Faithfull аудармасымен

Ән мәтіні Vagabond Ways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vagabond Ways

Marianne Faithfull

Оригинальный текст

Oh, doctor please, oh, doctor please

I drink and I take drugs

I love sex and I move around a lot

I had my first baby at fourteen

And yes, I guess I do have vagabond ways

Yes, I guess I do have vagabond ways

Oh, doctor please, oh, doctor please

I think you’ve made a mistake

I’m fine and I don’t need people

You don’t understand all my choices

But yes, I guess I do have vagabond ways

Yes, I guess I do have vagabond ways

Please, don’t lock me up, please, let me stay free

If you let me go, I promise I’ll never come back

I’ll take a ship across the sea

I’m young and poor and yes I’m afraid

But I’ll stay myself and keep my vagabond ways

It was a long time ago

They took her child away and she was sterilized

She died of the drink and the drugs

And yes, I guess she kept those vagabond ways

Yes, I guess she kept those vagabond ways

Yes, I guess she kept those vagabond ways

Перевод песни

О, дәрігер өтінемін, о, дәрігер өтінемін

Мен ішемін және есірткі қабылдаймын

Мен сексті жақсы көремін және көп қозғаламын

Менде он төрт жаста менің алғашқы балам болды

Иә, менде қаңғыбас жолдар бар деп ойлаймын

Иә, менің           бәзбелік  жолдары                                                                                                         Мен                    Мен                   |

О, дәрігер өтінемін, о, дәрігер өтінемін

Сіз қате                                          |

Менің жағдайым жақсы, маған адамдар керек емес

Сіз менің барлық таңдауларымды түсінбейсіз

Бірақ иә, менде қаңғыбас жолдар бар деп ойлаймын

Иә, менің           бәзбелік  жолдары                                                                                                         Мен                    Мен                   |

Өтінемін, мені қамап қоймаңыз, өтінемін, бос қалуыма рұқсат етіңіз

Мені жіберсеңіз, мен ешқашан оралмаймын деп уәде беремін

Мен теңіздің арғы бетінен кемемен өтемін

Мен жас және кедеймін, иә мен қорқамын

Бірақ мен өз-өзіммен қалып, қаңғыбас жолымды сақтаймын

Бұл баяғыда болды

Олар оның баласын алып кетті, ол зарарсыздандырылды

Ол ішімдік пен есірткіден қайтыс болды

Иә, менің ойымша, ол сол қаңғыбас жолдарды ұстады

Иә, менің ойымша, ол сол қаңғыбас жолдарды ұстанған

Иә, менің ойымша, ол сол қаңғыбас жолдарды ұстанған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз