Once I Had A Sweetheart - Marianne Faithfull

Once I had sweetheart, but now I have none

Once I had sweetheart, but now I have none

She’s gone and leave me, gone and leave me

Gone and leave me in sorrow to moan

Last night in sweet slumber I dreamed I did see

Last night in sweet slumber I dreamed I did see

My own darling jewel sat smiling by me

My own darling jewel sat smiling by me

But when I awoken I found it not so

But when I awoken I found it not so

My eyes like some fountain with tears overflow

My eyes like some fountain with tears overflow

Once I sweetheart, now I have none

Once I sweetheart, but now I have none

She’s gone and leave me, gone and leave me

Gone and leave me in sorrow to moan

Бір кездері менің сүйіктім бар еді, бірақ қазір ол жоқ

Бір кездері менің сүйіктім бар еді, бірақ қазір ол жоқ

Ол мені тастап кетті, кетіп қалды

Кеттің де, мені қайғыға  ені  қалдырды

Кеше түнде тәтті ұйқыда мен көрдім деп армандадым

Кеше түнде тәтті ұйқыда мен көрдім деп армандадым

Менің сүйікті әшекейім жанымда күліп отырды

Менің сүйікті әшекейім жанымда күліп отырды

Бірақ оянғанда, олай емес екенін көрдім

Бірақ оянғанда, олай емес екенін көрдім

Менің көзім жас ағып жатқан бұлақ сияқты

Менің көзім жас ағып жатқан бұлақ сияқты

Бір кездері жаным, енді менде жоқ

Бір кездері менде қымбаттым, бірақ қазір менде жоқ

Ол мені тастап кетті, кетіп қалды

Кеттің де, мені қайғыға  ені  қалдырды