Marathon Kiss - Marianne Faithfull
С переводом

Marathon Kiss - Marianne Faithfull

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240220

Төменде әннің мәтіні берілген Marathon Kiss , суретші - Marianne Faithfull аудармасымен

Ән мәтіні Marathon Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Marathon Kiss

Marianne Faithfull

Оригинальный текст

I cherished the night of your marathon kiss,

Chemicals flying, oh I love this.

Whats it all for if you cant feel the ecstasy?

Whats it all for if you cant touch the power,

The will to live in the hour?

Dont steal what I have got, baby,

cause its hardly enough for myself.

Dont steal what Ive got, baby,

cause the balance is thin like a shell.

I cherished the night of your marathon kiss,

Chemicals flying, oh I love this.

Whats it all for if you cant feel the moment?

Whats it all for if you cant feel the moment,

The moment of kiss.

Fearless when Im with you,

Fearless when Im with you.

Fearless when Im with you,

Fearless through and through.

What am I gonna wear?

I dont care.

Nobody sees the inside.

Oh, the radios gonna take us out

Take us out on a ride.

I put on perfume and I walk in the room

The world stands still with you in the room.

I cross the floor and Im high and Im rich

When Im under your lips and your fingertips.

I cherished the night of your marathon kiss,

Chemicals flying into the mist.

Whats it all for if you cant feel the moment?

Whats it all for if you cant feel the power?

Whats it all for if you cant, cant live right here

In the hour, in the hour, in the hour?

Fearless when Im with you,

Fearless when Im with you.

Fearless when Im with you,

Fearless through and through.

Перевод песни

Мен сенің марафондық сүйіспеншілік түніңді жақсы көрдім,

Химиялық заттар ұшады, мен мұны жақсы көремін.

Экстазды сезінбесеңіз, мұның бәрі не үшін?

Қуатты ұстай алмасаңыз, мұның бәрі не үшін,

Бір сағатта өмір сүруге  ерік ?

Менде бар нәрсені ұрлама, балақай,

себебі бұл өзім үшін жеткіліксіз.

Менде бар нәрсені ұрлама, балақай,

себебі теңгерім қабық тәрізді жұқа.

Мен сенің марафондық сүйіспеншілік түніңді жақсы көрдім,

Химиялық заттар ұшады, мен мұны жақсы көремін.

Осы сәтті сезіне алмасаңыз, мұның бәрі не үшін?

Осы сәтті сезіне алмасаң, не үшін,

Сүйісу сәті.

Сенімен қорықпай,

Мен сенімен қорықпаймын.

Сенімен қорықпай,

Қорқынышсыз.

Мен не киемін?

Маған бәрі бір.

Ешкім ішін көрмейді.

О, радиолар бізді шығарып салады

Бізді сапарға шығарыңыз.

Мен парфюмерияға қойдым, мен бөлмеде жүремін

Бөлмеде әлем сізбен бірге                         Бөлмеде                                     Бөлмеде сізбен бірге.

Мен         еден                                       баймын

Мен ерніңіз бен саусақтарыңыздың ұштары астында болғанда.

Мен сенің марафондық сүйіспеншілік түніңді жақсы көрдім,

Тұманға ұшатын химиялық заттар.

Осы сәтті сезіне алмасаңыз, мұның бәрі не үшін?

Күшті сезіне алмасаңыз, мұның бәрі не үшін?

Осы жерде өмір сүре алмасаңыз, не үшін

Сағатта, сағатта, сағатта?

Сенімен қорықпай,

Мен сенімен қорықпаймын.

Сенімен қорықпай,

Қорқынышсыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз