Black Coffee - Marianne Faithfull

I’m feeling mighty lonesome

Haven’t slept a wink

I walk the floor and watch the door

And in between I drink

Black coffee

Love’s a hand me down brew

I’ll never know a Sunday

In this weekday room

I’m talking to the shadows

From 1 o’clock til 4

And lord, how slow the moments go

When all I do is pour

Black coffee

Since the blues caught my eye

I’m hanging out on Monday

My Sunday dreams to dry

Now a man is born to go a lovin'

A woman’s born to weep and fret

To stay at home and tend her oven

And drown her past regrets

In coffee and cigarettes

I’m moaning all the morning

And mourning all the night

And in between it’s nicotine

And not much heart to fight

Black coffee

Feelin' low as the ground

It’s driving me crazy just waiting for my baby

To maybe come around… around

I’m waiting for my baby

To maybe come around

My nerves have gone to pieces

My hair is turning gray

All I do is drink black coffee

Since my man’s gone away

Мен қатты жалғыздықты сезінемін

Ұйықтаған жоқсыз

Мен еденде жүріп, есікті бақылаймын

Арасында мен ішемін

Қара кофе

Махаббат - бұл менің қолымнан келетін қайнату

Мен жексенбіні ешқашан                                                                                                                                                                                                                                                                                                |

 Осы жұмыс күні бөлмесінде

Мен көлеңкелермен  сөйлеп жатырмын

Сағат 1-ден 4-ке дейін

Ал мырза, сәттер қандай баяу өтеді

Менің барлығы құю болғанда

Қара кофе

Блюз менің көзіме түскендіктен

Мен дүйсенбіде отырамын

Менің жексенбілік кептіруді  армандаймын

Енді ер адам ғашық болу үшін дүниеге келген

Әйел жылау және уайымдау үшін туған

Үйде қалып, пешті күту үшін

Және оның өткен өкініштерін басады

Кофе мен темекіде

Таңертең жылап жүрмін

Және түні бойы аза тұту

Оның арасында никотин бар

Ұрысатын жүрегі аз

Қара кофе

Жердей төмен сезінемін

Баламды күту мені жынды етеді

Мүмкін келу үшін... айнала

Мен баламды күтемін

Мүмкін келу үшін

Жүйкелерім бұзылды

Менің шашым ағарып   болады

Бар болғаны қара кофе ішемін

Менің адамым кеткеннен бері