Төменде әннің мәтіні берілген Nem Por Um Segundo , суретші - Maria Rita аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Rita
Sinto uma dor que me machuca o peito
Que eu não sei porque me fere tanto
E nem chorar eu tenho mais direito
Não tem mais jeito pra secar meu pranto
Eu tenho tudo mas não tenho nada
A minha estrada não tem direção
Mas sou guerreiro e com a minha espada
Vou guerreando contra a ingratidão
Deus é meu Pai, é minha companhia
Só Ele sabe dos tormentos meus
Mesmo com tanta amargura
Eu sigo em paz sem ter perdido a fé em Deus
Em cada novo amanhecer a esperança renasce
O amor fortalece a vontade que eu tenho de viver
Nunca deixei de acreditar nem por um segundo
Pra salvar o mundo é preciso perseverar
Em cada novo amanhecer a esperança renasce
O amor fortalece a vontade que eu tenho de viver
Nunca deixei de acreditar nem por um segundo
Pra salvar o mundo é preciso perseverar
Sinto uma dor que me machuca o peito
Que eu não sei porque me fere tanto
E nem chorar eu tenho mais direito
Não tem mais jeito pra secar meu pranto
Eu tenho tudo mas não tenho nada
A minha estrada não tem direção
Mas sou guerreiro e com a minha espada
Vou guerreando contra a ingratidão
Deus é meu Pai, é minha companhia
Só Ele sabe dos tormentos meus
Mesmo com tanta amargura
Eu sigo em paz sem ter perdido a fé em Deus
Em cada novo amanhecer a esperança renasce
O amor fortalece a vontade que eu tenho de viver
Nunca deixei de acreditar nem por um segundo
Pra salvar o mundo é preciso perseverar
Em cada novo amanhecer a esperança renasce
O amor fortalece a vontade que eu tenho de viver
Nunca deixei de acreditar nem por um segundo
Pra salvar o mundo é preciso perseverar
Мен кеудемді ауыртатын ауырсынуды сезінемін
Неліктен мені қатты қинайтынын білмеймін
Жыламауға да құқығым бар
Енді көз жасымды құрғатуға амал жоқ
Менде бәрі бар, бірақ менде ештеңе жоқ
Менің жолымның бағыты жоқ
Бірақ мен жауынгермін және семсермін
Мен шүкірлікпен күрес күрес |
Құдай менің Әкем, ол менің серіктесім
Менің азаптарымды Ол ғана біледі
Тіпті сонша ренішпен
Мен Құдайға сенбестен тыныштықпен жүремін
Әр таң атқан сайын үміт қайта туады
Махаббат менің өмір сүруге деген ерік-жігерімді күшейтеді
Мен бір секундқа да сенуді тоқтатпадым
Әлемді құтқару үшін шыдамдылық таныту керек
Әр таң атқан сайын үміт қайта туады
Махаббат менің өмір сүруге деген ерік-жігерімді күшейтеді
Мен бір секундқа да сенуді тоқтатпадым
Әлемді құтқару үшін шыдамдылық таныту керек
Мен кеудемді ауыртатын ауырсынуды сезінемін
Неліктен мені қатты қинайтынын білмеймін
Жыламауға да құқығым бар
Енді көз жасымды құрғатуға амал жоқ
Менде бәрі бар, бірақ менде ештеңе жоқ
Менің жолымның бағыты жоқ
Бірақ мен жауынгермін және семсермін
Мен шүкірлікпен күрес күрес |
Құдай менің Әкем, ол менің серіктесім
Менің азаптарымды Ол ғана біледі
Тіпті сонша ренішпен
Мен Құдайға сенбестен тыныштықпен жүремін
Әр таң атқан сайын үміт қайта туады
Махаббат менің өмір сүруге деген ерік-жігерімді күшейтеді
Мен бір секундқа да сенуді тоқтатпадым
Әлемді құтқару үшін шыдамдылық таныту керек
Әр таң атқан сайын үміт қайта туады
Махаббат менің өмір сүруге деген ерік-жігерімді күшейтеді
Мен бір секундқа да сенуді тоқтатпадым
Әлемді құтқару үшін шыдамдылық таныту керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз