Menininha do portão - Maria Rita

Menininha sai do portão

Vem também brincar

Vem pra roda

Me dê a mão

Traz o seu olhar

Vou girando na roda

Vou cantando à sua espera

Quem me dera, um dia

Ter seus olhos,

Cor da primavera

Todo dia no seu portão

Vejo o seu olhar

Bate forte meu coração

Mas não sei contar

E eu pego a viola

Faço um verso feito um trovador

Quem sabe, então

Você me dê…

Me dê o seu amor

Кішкентай қыз қақпадан шығып кетеді

кел де ойна

дөңгелекке кел

Маған қолыңды бер

Көзіңізді жеткізіңіз

Мен дөңгелекті айналдырып жатырмын

Мен сені күтіп ән айтып жатырмын

Бір күні тілеймін

көзің бар,

көктемнің түсі

Күн сайын сіздің қақпаңызда

Мен сенің түріңді көремін

жүрегім қатты соғады

Бірақ санауды білмеймін

Мен альт аламын

Трубадур сияқты өлең шығарамын

сонда кім біледі

сен маған…

маған махаббатыңды бер