Төменде әннің мәтіні берілген Absolutely Barking Stars , суретші - Maria McKee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria McKee
Her apron strings are trailing out like sparks
Her comet tail is whipping slicing up the dark
I’m her twin I live in the other half
I’m tearing at the seam but it never comes apart
And we’ve a chain to keep alive and it’s all this noise that makes us thrive
I’ve tried to trap her in my head but she knows where the light comes in
And those rays live to make her spin
And she’s wound up shooting off burning out
Tearing up the midnight heart whoa whoa
Stayed alive stayed alive so far
It’s alright
We know what we are
Absolutely barking stars
The bitch is quick I’ve tried to trip her up
She’s full of tricks and blends so sticky in my blood
But she can fly and I can only run from everything and after her
I’m wired and tired and full of holes
And she plays Pandora with my soul
I’ll never let her go… It's so quiet here without her
I don’t wanna feel myself
We know what we are…
Оның алжапқышының жіптері ұшқын сияқты шығып жатыр
Оның құйрықты жұлдыздың құйрығы қараңғыны жарып жатыр
Мен оның егізімін, екінші жартысында тұрамын
Мен тігісін жыртып жатырмын, бірақ ол ешқашан ажырамайды
Бізде өмір сүру тізбегі бар және осы шудың бәрі бізді гүлдендіреді
Мен оны менің басымда ұстауға тырыстым, бірақ ол жарық келгенін біледі
Бұл сәулелер оны айналдыру үшін өмір сүреді
Және ол күйіп-жанумен аяқталды
Түн ортасындағы жүректі жыртып жіберемін
Осы уақытқа дейін тірі қалды
Бәрі жақсы
Біз не екенімізді білеміз
Мүлдем үрген жұлдыздар
Ақымақ тез, мен оған баруға тырыстым
Ол трюктерге толы және менің қаныма жабысқақ
Бірақ ол ұша алады, мен барлық нәрседен және оның артынан ғана қаша аламын
Мен сымсыз, шаршадым және саңылауларға толымын
Ол менің жаныммен Пандораны ойнайды
Мен оны ешқашан жібермеймін... Бұл жерде онсыз өте тыныш
Мен өзімді сезгім келмейді
Біз не екенімізді білеміз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз