Should've - Maria Haukaas Storeng
С переводом

Should've - Maria Haukaas Storeng

Альбом
Breathing
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206760

Төменде әннің мәтіні берілген Should've , суретші - Maria Haukaas Storeng аудармасымен

Ән мәтіні Should've "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should've

Maria Haukaas Storeng

Оригинальный текст

I know what I' talkin' aboutI know what I' talkin' about

I’ve been there done that whenever in doubt

Listen to the voice inside

Live the dream enjoy the ride

I never would have let you go

I didn’t know back there but now I know

Life’s to short yor’re growing up fast

But I live it now 'cause nothing’s gonna last

Gone are the times when i had a choice

Gone are the times I could let it go

If I could live my life again

I know what I would do when you said

Hold on — never let go — I never did and now I know

I should’ve — I should’ve — I should’ve when I had a chance

Jump in — never look back — off into the sunset fade to black

I should’ve — I should’ve — I should’ve when I had the chance

I’m not saying you should do it all

I’m not saying jump every wall

You’ll learn from your mistakes

The choices you make — the roads you take

But this much I know it’s true

What I regret the most is what I didn’t do

And this here is what I’ve learned

You got to — you got to leave no stone unturned

Gone are the times when i had a choice

Gone are the times I could let it go

If I could do it all again

I know what I would do when you said

Hold on — never let go — I never did and now I know

I should’ve — I should’ve — I should’ve when I had a chance

Jump in — never look back — off into the sunset fade to black

I should’ve — I should’ve — I should’ve when I had the chance

Never ever should’velet you go back then

Never ever will I get the chance again

Never ever will I make the mistake again

Thinkin' 'bout it won’t get you nowhere

Dwelling in the past too muck is just not fear

But I can’t help it

On repeat inside my head your voice goes

Hold on — never let go — I never did and now I know

I should’ve — I should’ve — I should’ve when I had a chance

Jump in — never look back — off into the sunset fade to black

I should’ve — I should’ve — I should’ve when I had the chance

Перевод песни

Мен не туралы сөйлесетінімді білемін, мен не туралы сөйлесетінімді білемін

Күмән туындаған кезде мен сонда болдым

Ішкі дауысты  тыңдаңыз

Арманда өмір сүріңіз, сапардан ләззат алыңыз

Мен сені ешқашан жібермес едім

Мен ол жерде білмедім, бірақ қазір білемін

Өмір қысқа, тез есейесің

Бірақ мен онымен қазір өмір сүріп жатырмын, өйткені ештеңе ұзаққа созылмайды

Менің таңдауым болған кездер артта қалды

Мен оны жіберетін кезім артта қалды

Егер мен өмірімді қайтадан өмір сүрсем

Мен сен айтқанда не істерімді білемін

Күте тұрыңыз — ешқашан жібермеймін — мен ешқашан боладым және енді               ж берген |

Мен болуым керек - мен болуым керек - менде мүмкін болған кезде

Секіру - ешқашан артқа қарамаңыз - күннің батуына дейін қара түске дейін

Мен болуым керек - менде болуым керек еді - менде мүмкін болған кезде

Мен мұның барлығын  істеу  керек деп айтпаймын

Мен әр қабырғаға секіру деп айтпаймын

Сіз қателіктеріңізден сабақ аласыз

Сіз жасайтын таңдау — сіз жүретін жолдар

Бірақ мен мұның рас екенін білемін

Мен не үшін өкінемін, мен не істемекшім

Бұл жерде мен білгенім

Сіз алдыңыз - сіз тас қалдыруыңыз керек

Менің таңдауым болған кездер артта қалды

Мен оны жіберетін кезім артта қалды

Егер бәрін қайта жаса алсам

Мен сен айтқанда не істерімді білемін

Күте тұрыңыз — ешқашан жібермеймін — мен ешқашан боладым және енді               ж берген |

Мен болуым керек - мен болуым керек - менде мүмкін болған кезде

Секіру - ешқашан артқа қарамаңыз - күннің батуына дейін қара түске дейін

Мен болуым керек - менде болуым керек еді - менде мүмкін болған кезде

Ешқашан ешқашан бұған дейін қайтпау керек

Маған енді ешқашан  мүмкіндік болмайды

Ешқашан қайта қателік жасамаймын

Бұл туралы ойлану сізді ешқайда әкелмейді

Өткенді тым ренжіту тек қорқыныш емес

Бірақ мен оған көмектесе алмаймын

Менің басымда қайталаған даусыңыз шығады

Күте тұрыңыз — ешқашан жібермеймін — мен ешқашан боладым және енді               ж берген |

Мен болуым керек - мен болуым керек - менде мүмкін болған кезде

Секіру - ешқашан артқа қарамаңыз - күннің батуына дейін қара түске дейін

Мен болуым керек - менде болуым керек еді - менде мүмкін болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз