Төменде әннің мәтіні берілген Hold On Be Strong , суретші - Maria Haukaas Storeng аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Haukaas Storeng
Love can be hard sometimes
Yes, it can catch you off guard like bad crimes
Yes, it can make you depressed and angry
Make you say: «why me, why won’t anybody try me?»
You might be saying: «ooh, I don’t wanna be lonely»
«Ooh, I don’t wanna be by myself»
«Ooh, don’t wanna be lonely»
«Why ain’t anybody lovin' me?»
But there’s always someone out there who’ll be there for you
There is always someone out there who’ll care for you
There’s always someone out there who’ll be true, true, true
Hold on, hold on, be strong
Love can go away forever if you push it
And you have to remember: don’t rush it
If it ain’t right, it is wrong
And you’ll be crying: «why me, why won’t anybody try me?»
You might be saying: «ooh, I don’t wanna be lonely»
«Ooh, I don’t wanna be by myself»
«Ooh, don’t wanna be lonely, oh no no»
«Why ain’t anybody lovin' me?»
Now, but there’s always someone out there who’ll be there for you
And there’s always someone out there who’ll care for you
There’s always someone out there who’ll be true, true, true
Hold on, hold on, be strong
And yes, there’s always someone out there who’ll be there for you
And there’s always someone out there who’ll care for you
There’s always someone out there who’ll be true, true, true
Hold on, hold on, be strong
Hold on, hold on, be strong
My child, hold on, hold on, be strong
Махаббат кейде қиын болуы мүмкін
Иә, бұл жаман қылмыстар сияқты сізді абайсызда ұстауы мүмкін
Иә, бұл сізді депрессияға және ашулануға әкелуі мүмкін
Сізге: «Неге мен, неге мені ешкім сынамайды?» Деңіз.
Сіз: «Оох, мен жалғыз қалмаймын» деп айтуыңыз мүмкін
«Ой, мен жалғыз болғым келмейді»
«Ой, жалғыз болғың келмейді»
«Неге мені ешкім жақсы көрмейді?»
Бірақ ол жерде әрқашан сенің жаныңда болатын болатын |
Әрқашан сізге қамқорлық жасайтын біреу бар
Ол жерде әрқашан шынайы, шынайы, шынайы болатын біреу болады
Ұстаңыз, ұстаңыз, күшті болыңыз
Егер сіз оны итерсеңіз, махаббат мәңгілікке жоғалып кетуі мүмкін
Есіңізде болсын: асықпаңыз
Егер ол дұрыс болмаса, бұл дұрыс емес
Сіз: «Неге мен, неге мені ешкім сынамайды?» деп жылайсыз.
Сіз: «Оох, мен жалғыз қалмаймын» деп айтуыңыз мүмкін
«Ой, мен жалғыз болғым келмейді»
«Ой, жалғыз болғың келмейді, о, жоқ»
«Неге мені ешкім жақсы көрмейді?»
Қазір, бірақ ол жерде әрқашан сенің жаныңда болатын болатын |
Және ол жерде әрқашан сізге қамқорлық жасайтын біреу бар
Ол жерде әрқашан шынайы, шынайы, шынайы болатын біреу болады
Ұстаңыз, ұстаңыз, күшті болыңыз
Иә, ол жерде әрқашан сіз үшін болатын
Және ол жерде әрқашан сізге қамқорлық жасайтын біреу бар
Ол жерде әрқашан шынайы, шынайы, шынайы болатын біреу болады
Ұстаңыз, ұстаңыз, күшті болыңыз
Ұстаңыз, ұстаңыз, күшті болыңыз
Балам, ұста, ұста, мықты бол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз