I'm Out - Maria Haukaas Storeng
С переводом

I'm Out - Maria Haukaas Storeng

Альбом
Breathing
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193090

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Out , суретші - Maria Haukaas Storeng аудармасымен

Ән мәтіні I'm Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Out

Maria Haukaas Storeng

Оригинальный текст

You woke up from a daydream when I slammed the door

I’d given all I got but still you wanted more

To late to turn when all your bridges burn

How does it feel, this time it’s for real

I’m out of breath — I’m out of faith — I’m out of time

I’m out of words — I’m out of answers I can’t find

I’m letting go — I can’t hold on no more

I’m out of breath — I’m out of reasons to go on

Held on for so long 'til I finally hit the wall

You kept on living like nothing was wrong at all

You dissapear — when times get tough

You’re never here — and now I’ve had enough

I’m out of breath — I’m out of faith — I’m out of time

I’m out of words — I’m out of answers I can’t find

I’m letting go — I can’t hold on no more

I’m out of breath — I’m out of reasons to go on

So when I think about it I’m probably better off alone

Yeah there’s no doubt about it I’m better off here on my own

You woke up from a daydream when I slammed the door

I’d given all I got but still you wanted more

I’m out of breath — I’m out of faith — I’m out of time

I’m out of words — I’m out of answers I can’t find

I’m letting go — I can’t hold on no more

I’m out of breath — I’m out of reasons to go on

Перевод песни

Мен есікті тарс еткізгенімде, сіз түстен ояндыңыз

Мен қолымнан келгеннің бәрін бердім, бірақ сіз әлі де көбірек алғыңыз келеді

Барлық көпірлеріңіз жанып кеткенде бұрылу кеш

Бұл қалай сезінеді, бұл жолы ол нақты

Менің дем            сен                   уақытым               

Мен сөз жетілді         жауап таусылды   таба  таба    жауап   таустым 

Мен кетуге рұқсат етемін - мен бұдан былай ұстай алмаймын

Мен дем жоқпын - мен кететін себептерден тыс

Ақырында қабырғаға соғылғанша ұзақ ұстадым

Ештеңе болмағандай өмір сүре бердіңіз

Қиын кезде жоғалып кетесің

Сіз ешқашан бұл жерде болмайсыз — енді мен жеткілікті болдым

Менің дем            сен                   уақытым               

Мен сөз жетілді         жауап таусылды   таба  таба    жауап   таустым 

Мен кетуге рұқсат етемін - мен бұдан былай ұстай алмаймын

Мен дем жоқпын - мен кететін себептерден тыс

Сондықтан бұл туралы ойлағанда жалғыз болғаным дұрыс шығар

Иә, мен бұл жерде менің сөзім жоқ

Мен есікті тарс еткізгенімде, сіз түстен ояндыңыз

Мен қолымнан келгеннің бәрін бердім, бірақ сіз әлі де көбірек алғыңыз келеді

Менің дем            сен                   уақытым               

Мен сөз жетілді         жауап таусылды   таба  таба    жауап   таустым 

Мен кетуге рұқсат етемін - мен бұдан былай ұстай алмаймын

Мен дем жоқпын - мен кететін себептерден тыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз