Me Mata Tu Ausencia - Marcos Llunas, Tatiana
С переводом

Me Mata Tu Ausencia - Marcos Llunas, Tatiana

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:57

Төменде әннің мәтіні берілген Me Mata Tu Ausencia , суретші - Marcos Llunas, Tatiana аудармасымен

Ән мәтіні Me Mata Tu Ausencia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Mata Tu Ausencia

Marcos Llunas, Tatiana

Оригинальный текст

Aún no he podido olvidar tu mirada

Me cuesta creer que lo nuestro acabó

Me enredo en amores buscando la calma

Y luego comprendo lo solo que estoy

Yo logro evadir este infierno durmiendo

Porque solo en sueños aún tengo tu amor

Mas cuando despierto me azota el recuerdo

Y el triste silencio de mi habitación

Y me mata tu ausencia, que poco sirvo sin tu amor

Yo no tengo experiencia en abandono y desamor

Y me mata tu ausencia, como una lanza al corazón

Muero de indiferencia, desde que tu me dijiste adiós

Desde que tu me dijiste adiós

No puedo creer que ya no te hago falta

Que no queda nada en tu alma de mi

Mi vida comienza desde tu llegada

Y se ha terminado al verte partir

Oh, pasan los días y no me resigno a renunciar a ti

No puedo mas, no puedo mas, ohhhh ohhhh

Перевод песни

Мен сіздің көзқарасыңызды әлі ұмыта алмадым

Біздікі бітті дегенге сену қиын

Тыныштық іздеп ғашықтыққа батып кетемін

Сонда мен қаншалықты жалғыз екенімді түсінемін

Мен бұл тозақтан ұйықтау арқылы құтыламын

Өйткені сенің махаббатың менде әлі арманда ғана

Бірақ мен оянсам, естелік мені қамшылайды

Және менің бөлмемдегі қайғылы тыныштық

Ал сенің жоқтығың мені өлтіреді, сенің махаббатыңсыз маған пайдасы аз

Менде бас тарту мен жүрек соғысы тәжірибесі жоқ

Ал сенің жоқтығың мені жүрекке найзадай қағып өлтіреді

Сен маған қоштасқаннан бері бейжайлықтан өлемін

Сен маған қоштасқаннан бері

Сенің енді маған керек емес екеніне сене алар емеспін

Сенің жан дүниеңде мен туралы ештеңе қалмағанын

Менің өмірім сенің келгеніңнен басталады

Ал сенің кеткеніңді көргенде бітті

О, күндер өтіп жатыр, мен сенен бас тарта алмаймын

Мен енді шыдай алмаймын, енді шыдай алмаймын, ohhhhhhhh

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз