Il canto del mare - Marco Frisina

CANTIAMO AL SIGNORE,

STUPENDA È LA SUA VITTORIA.

SIGNORE È IL SUO NOME.

ALLELUJA.

CANTIAMO AL SIGNORE,

STUPENDA È LA SUA VITTORIA.

SIGNORE È IL SUO NOME.

ALLELUJA.

Voglio cantare in onore del Signore

perché ha trionfato, alleluja.

Ha gettato in mare cavallo e cavaliere.

Mia forza e mio canto è il Signore,

il mio Salvatore è il Dio di mio padre

ed io lo voglio esaltare.

CANTIAMO AL SIGNORE,

STUPENDA È LA SUA VITTORIA.

SIGNORE È IL SUO NOME.

ALLELUJA.

CANTIAMO AL SIGNORE,

STUPENDA È LA SUA VITTORIA.

SIGNORE È IL SUO NOME.

ALLELUJA.

Dio è prode in guerra, si chiama Signore.

Travolse nel mare gli eserciti,

i carri d’Egitto sommerse nel Mar Rosso,

abissi profondi li coprono.

La tua destra, Signore, si è innalzata,

la tua potenza è terribile.

CANTIAMO AL SIGNORE,

STUPENDA È LA SUA VITTORIA.

SIGNORE È IL SUO NOME.

ALLELUJA.

CANTIAMO AL SIGNORE,

STUPENDA È LA SUA VITTORIA.

SIGNORE È IL SUO NOME.

ALLELUJA.

Si accumularon le acque al suo soffio

s’alzarono le onde come un argine.

Si raggelaron gli abissi in fondo al mare.

Chi è come te, o Signore?

Guidasti con forza il popolo redento

e lo conducesti verso Sion.

CANTIAMO AL SIGNORE,

STUPENDA È LA SUA VITTORIA.

SIGNORE È IL SUO NOME.

ALLELUJA.

CANTIAMO AL SIGNORE,

STUPENDA È LA SUA VITTORIA.

SIGNORE È IL SUO NOME.

ALLELUJA.

Жаратқан Иеге ән айтамыз,

ОНЫҢ ЖЕҢІСІ КЕРЕМЕТ.

Иеміз – ОНЫҢ ЕСІМІ.

АЛЛЕЛУЯ.

Жаратқан Иеге ән айтамыз,

ОНЫҢ ЖЕҢІСІ КЕРЕМЕТ.

Иеміз – ОНЫҢ ЕСІМІ.

АЛЛЕЛУЯ.

Жаратқанның құрметіне ән айтқым келеді

өйткені ол жеңді, аллаһ!

Атты мен шабандозды теңізге лақтырып жіберді.

Менің күшім мен әнім - Жаратқан Ие

Менің Құтқарушым – әкемнің Құдайы

және мен оны жоғарылатқым келеді.

Жаратқан Иеге ән айтамыз,

ОНЫҢ ЖЕҢІСІ КЕРЕМЕТ.

Иеміз – ОНЫҢ ЕСІМІ.

АЛЛЕЛУЯ.

Жаратқан Иеге ән айтамыз,

ОНЫҢ ЖЕҢІСІ КЕРЕМЕТ.

Иеміз – ОНЫҢ ЕСІМІ.

АЛЛЕЛУЯ.

Құдай соғыста ержүрек, оның аты – Раббым.

Теңізде қаптаған әскерлер,

Мысырдың арбалары Қызыл теңізге батып кетті,

оларды терең тұңғиықтар басып жатыр.

Оң қолың көтерілді, Ием,

сенің күшің қорқынышты.

Жаратқан Иеге ән айтамыз,

ОНЫҢ ЖЕҢІСІ КЕРЕМЕТ.

Иеміз – ОНЫҢ ЕСІМІ.

АЛЛЕЛУЯ.

Жаратқан Иеге ән айтамыз,

ОНЫҢ ЖЕҢІСІ КЕРЕМЕТ.

Иеміз – ОНЫҢ ЕСІМІ.

АЛЛЕЛУЯ.

Дем алғанда су жиналды

толқындар жағалау сияқты көтерілді.

Теңіз түбіндегі тереңдік қатып қалды.

Саған ұқсайтын кім бар, уа Раббым?

Сіз құтқарылған халықты күшпен басқардыңыз

және оны Сионға алып келді.

Жаратқан Иеге ән айтамыз,

ОНЫҢ ЖЕҢІСІ КЕРЕМЕТ.

Иеміз – ОНЫҢ ЕСІМІ.

АЛЛЕЛУЯ.

Жаратқан Иеге ән айтамыз,

ОНЫҢ ЖЕҢІСІ КЕРЕМЕТ.

Иеміз – ОНЫҢ ЕСІМІ.

АЛЛЕЛУЯ.