Muziek - Marco Borsato, Bag2Bank, Ali B

Ze hoort het huilen van haar zoontje

Pakt de baby in haar schoot

Hij heeft honger, want er was vandaag geen water en geen brood

Dit was niet als in haar dromen

En die waren niet eens groot

Toch voelt zij geluk van binnen wanneer zij haar kleine troost

Met haar stem haalt ze hem even bij z’n honger weg

Zonder woorden, stil gezegd

Soms raak ik verdwaald ergens in de tijd

Ben ik de algehele zin van het leven even kwijt

En juist met al die mensen, hier om mij heen

Voel ik me dan alleen, nog wat meer alleen

Maar dan hoor ik de muziek en die tilt me op

Ze overstemt alle klanken van de twijfels in m’n kop

En ik weet dat wat er ook gebeuren zal

Als ik struikel of ik val, dat ik zo weer sta

Want ik heb altijd mijn muziek

Hij strijkt z’n handen door haar haren

En hij breekt van haar verdriet

Hij wil z’n dochter zo graag troosten maar z’n woorden reiken niet

Waarom moest het toch gebeuren?

Was zijn vrouw niet veel te jong?

Dan herinnert hij het liedje dat zij voor hun meisje zong

En allebei drijven zij even bij hun tranen weg

Op de klanken die zij kent

Het brengt de mensen samen en het spreekt alle talen

Het geeft ons motivatie als we bang zijn om te falen

Het laat ons afdwalen, als onze gedachtes razen

Maar in een andere fase brengt het ons juist in extase

Nu is het tijd om chill te zijn

En nu is het tijd om los te gaan

Muziek helpt mij om stil te zijn

En muziek helpt mij weer op te staan (Want ik heb altijd mijn muziek)

Dus als ik in de pleur zit, maak ik mij niet druk

Ik weet dat ik zal overwinnen

Want ik heb altijd mijn muziek

Nou, gooi die handen in de lucht als je deze voelt

En stamp die voeten op de vloer, als je deze voelt

Zet je verstand op nul, niks moet, alles mag

Duwen met die handen, want het dak gaat eraf, hey

Ik heb altijd mijn muziek

Duwen met die handen, duwen, duwen met die handen

Duwen met die handen, want het dak gaat eraf, hey

Ik heb altijd mijn muziek

Ол ұлының жылағанын естиді

Нәрестені тізеге орады

Қарны ашты, өйткені бүгін су да, нан да жоқ еді

Бұл оның арманындағыдай емес еді

Олар тіпті үлкен емес еді

Соған қарамастан ол кішкентайын жұбатқанда іштей бақытты сезінеді

Ол өз дауысымен оны аштықтан арылтады

Сөзсіз, үнсіз айтты

Кейде мен уақыт өте келе бір жерде адасып кетемін

Мен өмірдің мәнін жоғалттым ба?

Әсіресе, менің айналамдағы барлық адамдармен

Мен өзімді  жалғыз                                                             

Бірақ содан кейін мен музыканы естимін және ол мені көтереді

Ол менің басымдағы барлық күмәнді дыбыстарды өшіреді

Мен не болатынын білемін

Сүрінсем, құласам, қайта тұрамын

Себебі менің музыкам әрқашан бар

Қолдарын оның шашынан өткізеді

Ол оның қайғысынан айырылады

Ол қызын жұбатқысы келеді, бірақ сөзі жетпейді

Неліктен бұлай болуы керек еді?

Оның әйелі тым жас емес пе еді?

Сосын оның қыздарына айтқан әні есіне түседі

Екеуі де көз жасынан қалқып кетеді

Ол білетін дыбыстар бойынша

Ол халықты біріктіреді және барлық тілдерде сөйлейді

Бұл сәтсіздікке ұшыраудан қорыққан кезде бізге мотивация береді

Бұл бізді адастырып жібереді, біздің ойларымыз ашуланғанда

Бірақ басқа фазада бізді экстазда әкеледі

Қазір Timeto BeChill

Ал енді босату  кезі  жетілді

Музыка маған жақсы көмектеседі

Музыка маған қайта тұруға көмектеседі (себебі менде әрқашан музыка бар)

Сондықтан көңіл-күйім болса, уайымдамаймын

Мен жеңетінімді білемін

Себебі менің музыкам әрқашан бар

Бұларды сезген кезде қолыңызды ауаға лақтырыңыз

Егер сіз оларды сезсеңіз, бұл аяқтарды еденге басыңыз

Ойыңызды нөлге қойыңыз, ештеңе қажет емес, бәріне рұқсат етілген

Сол қолдарыңызбен итеріңіз, өйткені төбесі жабылды, эй

Менің музыкам әрқашан бар

Сол қолдармен итер, итер, сол қолдармен итер

Сол қолдарыңызбен итеріңіз, өйткені төбесі жабылды, эй

Менің музыкам әрқашан бар