Holding On To Letting Go - Marcel
С переводом

Holding On To Letting Go - Marcel

Альбом
You, Me And The Windshield
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266720

Төменде әннің мәтіні берілген Holding On To Letting Go , суретші - Marcel аудармасымен

Ән мәтіні Holding On To Letting Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holding On To Letting Go

Marcel

Оригинальный текст

Here we are, the two of us together

Don’t know where we end or where we start

Been through so many stages

But we’re on two different pages

Maybe we’re just better off apart

It’s so hard to say goodbye

We’ll throw down the gloves and in the towel

Just let it ride

It’s so hard cause we both know

When the curtain falls and the bloom is off the rose

We’re just holding on to letting go

And who knows, will it be for the better?

Maybe it’ll be for the worse

Though I try to love you

And I want to make it work

All it does is make me hurt

Did we get enough, or expect too much?

Do we tough it out, or just give up?

We’re just holding on

To letting go

Перевод песни

Міне, біз екеуміз бірге

Қайда бітетінімізді немесе қайдан бастайтынымызды білмейміз

Көптеген кезеңдерден өтті

Бірақ біз екі түрлі беттеміз

Мүмкін бөлек тұрғанымыз жақсы шығар

Қоштасу қиын 

Қолғапты және орамалды лақтырамыз

Жай жүре берсін

Бұл өте қиын, себебі екеуміз де білеміз

Перде түсіп, раушан гүлденген кезде

Біз жай ғана жібереміз

Кім біледі, бұл жақсы бола ма?

Мүмкін бұл жаман болуы мүмкін

Мен сені сүюге  тырыссам да

Мен оны жұмыс жасағым келеді

Мұның бәрі мені ренжіту

Біз жеттік алдық па, немесе тым көп күттік пе?

Біз оны қатты ренжітіп немесе жай бас тартамыз ба?

Біз жай ғана ұстаймыз

Жіберу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз