Saying I Love You - Marc Broussard
С переводом

Saying I Love You - Marc Broussard

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227610

Төменде әннің мәтіні берілген Saying I Love You , суретші - Marc Broussard аудармасымен

Ән мәтіні Saying I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saying I Love You

Marc Broussard

Оригинальный текст

Deep in the heart of a man is a need

For someone to satisfy, someone to plead

Finding love’s like chasing whispers in the dark

Takes more than words to see

Saying I love you doesn’t mean that we’re in love

You’ve got to give love to show that it’s true

Saying you need me just doesn’t mean we Don’t have to give all we are, all we do Honey I’ll give it all to you

Woman like you has heard it all before

Smooth talking lies and they’re knocking on your door

I’ll bring you truth just like water from the well

I can always give you more, baby I’m yours

Saying I love you doesn’t mean that we’re in love

You’ve got to give love to show that it’s true

Saying you need me just doesn’t mean we Don’t have to give all we are and all we do Honey I’ll give it all to you, baby I’ll give it all to you

Finding love’s like chasing whispers in the dark

Takes more than words to see, baby I believe

Saying I love you don’t always mean love

You gotta give love to show that it’s true

Saying you need me just doesn’t mean we Don’t have to give all we are, all we do Saying I love you doesn’t mean that we’re in love

You got to give love to show that it’s true

Saying you need me just doesn’t mean we Don’t have to give all we are, all we do Honey I’ll give it all to you, darling I’ll give it all to you, oh yeah

Перевод песни

Адамның жүрегінің терең қажет қажет

Біреуді қанағаттандыру үшін, біреуді сұрау үшін

Махаббатты табу қараңғыда сыбырлауды қуғанмен бірдей

Көру үшін сөзден гөрі көп нәрсені алады

Мен сені сүйемін деу біздің ғашық екенімізді білдірмейді

Оның шындық екенін көрсету үшін сүйіспеншілік  беру  керек

Саған маған керек деу барымызды беру керек емес болмай       біз         қол      қол        Жаным саған бәр  беремін   

Сіз сияқты әйел мұның бәрін бұрын естіген

Тегіс сөйлейтін өтірік және олар сіздің есігіңізді қағады

Мен саған құдықтың суы сияқты шындықты жеткіземін

Мен саған көбірек бере аламын, балақай мен сенікімін

Мен сені сүйемін деу біздің ғашық екенімізді білдірмейді

Оның шындық екенін көрсету үшін сүйіспеншілік  беру  керек

Сізге керек деп айту, біз тек бәрімізге және бәрімізді берудің қажеті жоқ дегенді білдірмейді, мен бәрін өзіңізбен бірге беремін, мен оны сізге беремін, балам сізге бәрін беремін

Махаббатты табу қараңғыда сыбырлауды қуғанмен бірдей

Көру үшін сөзден де көп нәрсе керек, менің ойымша, балақай

Мен сені сүйемін деу әрқашан махаббатты білдірмейді

Оның шындық екенін көрсету үшін махаббатты беру керек

Сізге керек деп айту бізді жай ғана айтуымыз керек емес, біз бәрімізге бермеуіміз керек емес, біз сіздерді жақсы көремін дегенді білдірмейді

Оның шындық екенін көрсету үшін сүйіспеншілік  беру керек

Сізге керек деп айту бізге барымызды беруіміз керек дегенді білдірмейді, біз бәріміз үшін біз бәріміз жасаймыз, мен бәрін өзіңізге беремін, сүйіктім, мен оны сізге беремін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз