Another Day - Marc Broussard, Genevieve
С переводом

Another Day - Marc Broussard, Genevieve

Альбом
A Life Worth Living
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244110

Төменде әннің мәтіні берілген Another Day , суретші - Marc Broussard, Genevieve аудармасымен

Ән мәтіні Another Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Day

Marc Broussard, Genevieve

Оригинальный текст

But the last thing you and I need together is another day

So before we hurt anymore, I’ll be on my way

'Cus the last thing you and I need together is another day

Another day, to tell us what we’ve known

To sow the seeds we’ve sown

Would it make a difference

Another day, to try and right the wrongs

When we’ve known all along

We can’t make up the distance

Honey, we’ll never know what’s in store

If all we’re living for is another day

Living lies knowing all of the time, you were not the one

Trying to force a love with a stranger, when we should have run

So many hours in silence, nothing to talk about

Both looking for an easy way to say: I just want out

Another day, to tell us what we’ve known

To sow the seeds we’ve sown

Would it make a difference

Another day, to try and right the wrongs

When we’ve known all along

We can’t make up the distance

Darling, we’ll never know what’s in store

If all we’re living for is another day

Oooh, another day

I’m trying to sleep in a bed of lies, tired of having to compromise

Instead I’m trying to be a perfect man,

I should be running as fast as I can

But I’m sitting here paralysed, holding on to just another day

to tell us what we’ve known

To sow the seeds we’ve sown

Would it make a difference?

Another day, to try and right the wrongs

When we’ve known all along

We can’t make up the distance

Darling, we’ll never know what’s in store

If all we’re living for is another day

Oh, now, we’ll never know what’s in store

If all we’re living for is another day

Перевод песни

Бірақ сіз және маған бірге қажет нәрсе - бұл басқа күн

Ендеше, біз бұдан былай қиналмас бұрын, мен жолға боламын

'Cus сіз, мен үшін сізге керек нәрсе - бұл басқа күн

Тағы бір күн, бізді білгенімізді айту

Біз сепкен тұқымдарды себу үшін

Бұл өзге   болар ма еді

Тағы бір күн, дұрыс емес әрекеттерді орындау

Біз бұрыннан таныс болған кезде

Біз қашықтықты қалта алмаймыз

Қымбаттым, біз дүкенде не барын білмейміз

Егер біз үшін барлық өмір сүретініміз басқа күн

Тірі өтірік әрқашан біле тұра, сен емес едің

Біз қашу керек болған кезде бейтаныс адамға ғашық болуға  тырысу

Сағат үнсіздік      әңгімелейтін   ештеңе  болмау                                                                                                                   

Екеуі де айтудың оңай жолын іздейді: «Мен шыққым келеді

Тағы бір күн, бізді білгенімізді айту

Біз сепкен тұқымдарды себу үшін

Бұл өзге   болар ма еді

Тағы бір күн, дұрыс емес әрекеттерді орындау

Біз бұрыннан таныс болған кезде

Біз қашықтықты қалта алмаймыз

Қымбаттым, біз дүкенде не барын білмейміз

Егер біз үшін барлық өмір сүретініміз басқа күн

Ооо, басқа күн

Мен ымыраға келуден шаршадым, өтірік төсегінде ұйықтауға тырысамын

Оның орнына мен кемелді адам болуға тырысамын,

Мен мүмкіндігінше тез жүгіруім керек

Бірақ мен бұл жерде тағы бір күнді ұстап, сал болып отырмын

 бізге білгенімізді айту

Біз сепкен тұқымдарды себу үшін

Бұл өзге  бола ма?

Тағы бір күн, дұрыс емес әрекеттерді орындау

Біз бұрыннан таныс болған кезде

Біз қашықтықты қалта алмаймыз

Қымбаттым, біз дүкенде не барын білмейміз

Егер біз үшін барлық өмір сүретініміз басқа күн

О, енді біз дүкенде не барын білмейміз

Егер біз үшін барлық өмір сүретініміз басқа күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз