Төменде әннің мәтіні берілген A Life Worth Living , суретші - Marc Broussard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Broussard
To know how to live a life worth living
Take the story of Maimie Ruth
Who together with James Daryl
Four generations just like me and you
No doubt that they would make it
With the love only the world can hold
And despite all of the odds against us
Harder for the world to let her go
Don’t want to let go
Oh the way it rained the day they came for Maimie
With a love so strong that it took a hurricane
To try to wash away the pain of Maimie’s family
As if they could, as if they would
Feel the pain in losing Maimie
Started out in small town Louisiana
Getting married before seventeen
After waiting on her daddy’s promise
Promise turned into a daddy’s dream
The years filled up with blessings
And the family branches grew
Oh Maime yeah Daryl’s love was light come shining through
Oh the way it rained the day they came for Maimie
With a love so strong that it took a hurricane
To try to wash away the pain of Maimie’s family
As if they could, as if they would
Feel the pain in losing Maimie
Old Isaac’s rain was nothing
If you could feel that family’s grief
And if dying’s just like living
It was Maimie who took the lead
To live a life worth living
Oh the way it rained the day they came for Maimie
With a love so strong that it took a hurricane
To try to wash away the pain of Maimie’s family
As if they could, as if they would
Өмір сүруге тұрарлық өмір сүруді білу
Мэйми Руттың оқиғасын алыңыз
Джеймс Дэрилмен бірге кім
Мен және сіз сияқты төрт ұрпақ
Олардың қол жеткізетініне күмән жоқ
Сүйіспеншілікті тек әлем ұстай алады
Бізге қарсы барлық кедергілерге қарамастан
Оны жіберу әлем үшін қиынырақ
Жібергің келмейді
Олар Маймиге келген күні жаңбыр жауды ғой
Дауыл соққандай күшті махаббатпен
Мэймидің отбасының қайғы-қасіретінен арылу үшін
Қолдарынан болатындай, болатын дай
Мэймиді жоғалтудың ауыртпалығын сезініңіз
Луизианадағы шағын қалада басталды
Он жетіге дейін тұрмысқа шығу
Әкесінің уәдесін күткеннен кейін
Уәде әкенің арманына айналды
Жылдар қуанышқа толы болды
Ал отбасының тармақтары өсті
Иә, Дэрилдің махаббаты нұрға бөленді
Олар Маймиге келген күні жаңбыр жауды ғой
Дауыл соққандай күшті махаббатпен
Мэймидің отбасының қайғы-қасіретінен арылу үшін
Қолдарынан болатындай, болатын дай
Мэймиді жоғалтудың ауыртпалығын сезініңіз
Ысқақ қарттың жаңбыры ештеңе болмады
Егер сол отбасының қайғысын сезсеңіз
Ал егер өлу өмір сүру сияқты болса
Бұл майми болды
өмір сүру м›››› керек
Олар Маймиге келген күні жаңбыр жауды ғой
Дауыл соққандай күшті махаббатпен
Мэймидің отбасының қайғы-қасіретінен арылу үшін
Қолдарынан болатындай, болатын дай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз