Hard Knocks - Marc Broussard

Didn’t take nothing that I didn’t need

'Cause they didn’t offer classes in what I want to be

They didn’t offer manhood responsibility

Had to learn it the hard way, earn my degree in the streets

Graduated from hard knocks, I got my education

And hard knocks cared a little about the situation

Hard knocks, got the bumps and the bruises to prove it

Hard knocks

Can’t bust through the ceiling without feeling the burn

And I ain’t got nothing that I didn’t earn

Chasing that dollar, still hitting the books

Studying Donnie and Stevie, I learn to sail the hooks

Talk about those hard knocks, got the bumps and the bruises to prove it

Hard knocks, got the rhyme and the reason to choose it

Hard knocks out on the streets

Hard knocks

Had a real good teacher named Mr. Life

Didn’t teach no chemistry but he taught me how to fight

Didn’t teach biology but I learned it from the birds and the bees

Said stay close to your friends, closer to your enemies

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, that’s right

Oh yeah, yeah, yeah, yeah that’s right

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, so right

I graduated from hard knocks, I got my education

And hard knocks getting in and out of situations

Hard knocks, got the bumps and the bruises to prove it

Hard knocks, oh Lord

Feeling at my soul, all the heads in pain

From my hard knocks

I’ve got the bumps and the bruises to prove it

Deep inside, oh yeah

Маған қажет емес ештеңе алған жоқ

Өйткені олар мен болғым келетіндей сабақтарды ұсынбады

Олар еркектік жауапкершілікті ұсынған жоқ

Оны қиын жолдан үйреніп    көшеде  дәптерімді                                                                                                             у                                                                    тура |

Қиындықтарды бітіріп, білім алдым

Ал қатты соққылар жағдайды аздап алаңдатты

Оны дәлелдеу үшін қатты соққылар, соққылар мен көгерулер бар

Қатты соққылар

Күйікті сезбестен төбені жарып өтуге болмайды

Менде алмаған       ештеңе                                                         Таппаған  ештеңе  жоқ

Сол долларды қуып, әлі де кітаптарды ұрып жатыр

Донни мен Стивиді зерттей отырып, мен ілмекпен жүзуді үйренемін

Мұны дәлелдеу үшін қатты соққылар, соққылар мен көгерулер туралы айтыңыз

Қатты соққылар, рифма мен оны таңдау себебін алды

Көшелерде қатты нокауттар

Қатты соққылар

Өмір мырза деген нағыз жақсы мұғалім болған

Химияны үйреткен жоқ, бірақ ол маған күресуді үйретті

Биологиядан сабақ бермедім, бірақ мен оны құстар мен аралардан  үйрендім

Достарыңызға жақын болыңыз, жауларыңызға жақын болыңыз

Иә, иә, иә, иә, солай

Иә, иә, иә, иә, бұл дұрыс

Иә, иә, иә, иә, дұрыс

Мен қиын сынақтарды бітірдім, білім алдым

Жағдайға кіру және шығу үшін қатты соққылар

Оны дәлелдеу үшін қатты соққылар, соққылар мен көгерулер бар

Қатты соққылар, уа, Тәңірім

Жанымды  сезіп, барлық бастар ауырсын                сезініп                                                                                                           бастар  ауырады

Менің қатты соққыларымнан

Оны дәлелдеу үшін менде соққылар мен көгерген жерлер бар

Тереңде, иә