Төменде әннің мәтіні берілген İstanbul , суретші - Manuş Baba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manuş Baba
Anamız ağlıyor İstanbul
Ha gayret sarhoşuz bu gece, yine
Kıyısız kalmışız dostlarla
Masada bol rakı, bol roka
Ver elini İstanbul
Vapurlara binelim, tütsün bacamız, cigaramız
Hani biraz da çakırsak eğer
Elleşmesin bize kimse
Ay geceden ötede, uzakta
Bir küçük pervaz önünde, vapurlar
Sardunyam bana küsmüş, ağlar
Dayanmaz artık adam, ağlar
Dayanmaz İstanbul, ağlar
Анамыз Ыстамбұлда жылап жатыр
О, біз бүгін түнде тағы да мас болдық
Біз достармен жағасызбыз
Раки көп, дастарханда рукола көп
Маған қолыңды бер Стамбул
Паромдарға мінейік, мұржамыз түтіндей берсін, темекіміз
Кішкене қағып алсақ
Бізге ешкім тиіспесін
Ай түннің ар жағында, алыста
Кішкентай табалдырықтың алдында, пароходтар
Менің герань маған ренжіді, ол жылайды
Енді шыдай алмай, жылайды
Төзгісіз Стамбул, жылайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз