Төменде әннің мәтіні берілген Ah Gelemem Ki , суретші - Manuş Baba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manuş Baba
Ah gelemem ki
Diyemem ben
Nasılsın sen iyi misin?
Hava nasıl oralarda?
Beni sorarsan… oy…
Önümden geçen zaman
Ağır bir rüzgar şimdi
Arar dururum tenin
Bulamam yüzyıl sanki…
Halden bilmez değilim
Bilirim senin değilim
Perden açılmış tenin gizli
Bana değil bilirim
Ah gelemem ki
Diyemem ben
Nasılsın sen iyi misin
Hava nasıl oralarda
Beni sorarsan… oy…
Tutmuyor asla yerini
Ne bir ten ne de bir gülüş
Benzetemem kimseyi
Affedemem seni kendimi
Soracak olursan eğer
Değişmedi hiçbir şey
Var git sen de yoluna
Aramam aşkın bana
Ah gelemem ki
Diyemem ben
Nasılsın sen iyi misin
Hava nasıl oralarda
Beni sorarsan… oy…
О, мен келе алмаймын
Мен айта алмаймын
Қалайсың, жақсысың ба?
Ол жақта ауа райы қалай?
Менен сұрасаңыз... дауыс беріңіз...
уақыт өтіп жатыр
Қазір қатты жел
Мен сенің теріңді іздеп жүрмін
Таппай жүрмін, бір ғасырдай...
Мен қалай екенін білмеймін
Мен сенікі емес екенімді білемін
Сенің перделенген теріңіз жасырылған
Мен мені танымаймын
О, мен келе алмаймын
Мен айта алмаймын
Қалайсың, жақсысың ба
Ол жақта ауа райы қалай
Менен сұрасаңыз... дауыс беріңіз...
Ол ешқашан өз орнын алмайды
Тері де, күлкі де емес
Мен ешкімді салыстыра алмаймын
Мен сені өзім кешіре алмаймын
сұрасаңыз
ештеңе өзгерген жоқ
Міне, сен де жолыңмен жүре бер
Мен сенің махаббатыңды маған деп атамаймын
О, мен келе алмаймын
Мен айта алмаймын
Қалайсың, жақсысың ба
Ол жақта ауа райы қалай
Менен сұрасаңыз... дауыс беріңіз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз