Heartbeat II - Manna
С переводом

Heartbeat II - Manna

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309160

Төменде әннің мәтіні берілген Heartbeat II , суретші - Manna аудармасымен

Ән мәтіні Heartbeat II "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heartbeat II

Manna

Оригинальный текст

Careful what you wish for

I think I heard you say:

times like these I promise won’t be coming our way

I buried this along with every thought I had owned

I laid them down

laid them down

careful what you wish for

I think you heard me say:

I’m having hardships loving myself in anyway

you said the heartbeat inside of me it might still be frail

but it’s getting stronger everyday

it’s growing in me everyday

careful what you wish for

I think I heard you say:

I know you wanted this before in so many ways

careful what you wish for

I think I heard you cry

now’s not the time to question life

oooh-oooh-ooh

Перевод песни

Не қалайтыныңызға абай болыңыз

Мен сіздің дегеніңізді  естідім деп ойлаймын:

мұндай кездер біздің жолымыздан келмейді деп  уәде беремін

Мен мұны өз ойыммен бірге көмдім

Мен оларды қойдым

оларды қойды

не қалайтыныңызға абай болыңыз

Менің сөзімді естідіңіз деп ойлаймын:

Мен бәрібір өзімді жақсы көру қиынға соғады

Сіз менің жүрегімнің соғуы әлі де әлсіз болуы мүмкін дедіңіз

бірақ ол күн сайын күшейе түсуде

ол менде күн сайын өсуде

не қалайтыныңызға абай болыңыз

Мен сіздің дегеніңізді  естідім деп ойлаймын:

Мен мұны көп нәрсені қалағаныңызды білемін

не қалайтыныңызға абай болыңыз

Мен сенің жылағаныңды естідім деп ойлаймын

қазір өмірге сұрақ қоятын уақыт емес

ооо-оооо-оо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз