Төменде әннің мәтіні берілген Single Girl , суретші - Manhattan Transfer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manhattan Transfer
When I was single
the life I led was mine
Thought that when I married
I’d be happy al the time
Lord I wish I was
A single girl again
Lord I wish I was
A single girl again
When I was a single girl
The boys all courted me I would move from man to man
Just like a honeybee
Single girls are free to roam
Wherever love is found
Now that I am married Lord
You know I can’t get to town — no no Lord I wish I was
A single girl again
Lord I wish I was
A single girl again
First he said he loved me And now he treats me like a slave
The burden of this married life
I carry to my grave
Lord I wish I was
A single girl again
Lord I wish I was
A single girl again
(Repeat 3 times to fade)
Мен бойдақ болған кезде
мен жүргізген өмірім менікі болды
Мен үйленгенде солай ойладым
Мен әрқашан бақытты болар едім
Тәңірім, мен болғанымды қалаймын
Тағы да бойдақ қыз
Тәңірім, мен болғанымды қалаймын
Тағы да бойдақ қыз
Мен жалғыз қыз кезімде
Барлық балалар мені ұстады, мен адамнан адамға көшесек
Бал арасы сияқты
Жалғыз қыздар қыдыруға еркін
Махаббат қай жерден табылса
Енді |
Сіз қалаға жете алмайтынымды білесіздер - Жаратқан Ие Мен болғанды қалаймын
Тағы да бойдақ қыз
Тәңірім, мен болғанымды қалаймын
Тағы да бойдақ қыз
Алдымен ол мені жақсы көретінін айтты, ал қазір маған құлындай қарайды
Бұл некелік өмірдің ауыртпалығы
Мен қабірге барамын
Тәңірім, мен болғанымды қалаймын
Тағы да бойдақ қыз
Тәңірім, мен болғанымды қалаймын
Тағы да бойдақ қыз
(Өшіру үшін 3 рет қайталаңыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз