Shaker Song - Manhattan Transfer

The fool screams, 'no more!'

He grabs his shirt and hits the door

What she needs from him he ignores

It’s a bore.

Oh it’s a bore.

Oh it’s a bore.

Oh it’s a bore

(Oh it’s a …)

Blast the radio

The hits just come and go

Block out what he knows that he has blown

(That he has blown…)

The night hangs its head

As the fool crawls into bed

Still his hungry heart begs to be fed

All the words she once said

(That she said. That she said. That she said.)

So then he grabs his Chevrolet

In one more attempt to get away

But the thoughts of all the crimes of passion lay in his way

He can shake the blues

But you know he still can get confused

It seems like such a waste

'Cause he can’t shake her

He can shake his tail

But you know his moves are getting stale

He’s on the make, but oh, his heart can’t fake

That he can’t shake her

He can’t shake her

No, he can’t shake her

Romance falls like rain

But all the motives are insane

Everytime that he plays the game he feels the pain

(He feels the pain. Who is to blame? Who is to blame?)

He finds a joint that’s jive

Guys are spinning girls like 45's

All of the live bait sink for his lines they are so high

He knows he is beat

As his heart puts on the heat

Run from the street that don’t even fit his feet

(Don't fit his feet. Now he can see. Now he can really see)

Tell him here’s a telephone

He can beg to let the fool come home

He tells her that his life’s a drag alone

(Can't be alone)

He can shake the blues

But you know he still can get confused

It seems like such a waste

'Cause he can’t shake her

He can shake his tail

But you know his moves are getting stale

He’s on the make, but oh, his heart can’t fake

That he can’t shake her

He can’t shake her

No, he can’t shake her

Ақымақ: «Енді жоқ!» — деп айғайлайды.

Ол көйлегін алып, есікті соғады

Ол оған не қажет екенін елемейді

Бұл жалықтырады.

Ой бұл жалықтырады.

Ой бұл жалықтырады.

Ой бұл жалықтырады

(О, бұл…)

Радионы жарып жіберіңіз

Хиттер келеді және кетеді

Оның жарылғанын білетінін блоктаңыз

(Ол жарылғаны...)

Түн басын салбыратады

Ақымақ төсекке кіріп бара жатқанда

Оның аш жүрегі әлі де тойуды өтінеді

Оның бір кездері айтқан барлық сөздері

(Айтқаны. Айтқаны. Айтқаны.)

Сөйтіп ол  шевролеті  ұстайды

Қашу үшін тағы бір  әрекет

Бірақ құмарлықтың барлық қылмыстары туралы ойлар оның жолында жатты

Ол блюзді шайқай алады

Бірақ сіз ол әлі де абдырап қалуы мүмкін екенін білесіз

Бұл         ысырап                   ысырап                   ысырап                                                                                                                                                                                     ысырап

'Себебі ол оны сілкіп тастай алмайды

Ол құйрығын шайқай алады

Бірақ оның қимылдары ескіріп бара жатқанын білесіз

Ол дайын, бірақ оның жүрегі жалған бола алмайды

Оның оны шайқау мүмкін еместігі

Ол оны шайқау мүмкін емес

Жоқ, ол оны сілкіп тастай алмайды

Романтика жаңбыр сияқты жауады

Бірақ барлық мотивтер ақылсыз

Ол ойын ойнаған сайын ауырсынып   сезінеді

(Ол ауырсынуды сезінеді. Кім кінәлі? Кім кінәлі?)

Ол  жеңіл  буынды  табады

Жігіттер 45-тегідей қыздарды айналдырып жатыр

Оның сызықтары үшін тірі жемнің барлығы                                                      шаша                                               лық                    line                 үз         Ж     Ж                                                                       ning ningningningdaki dagidagitekidaki жерdagi dagi dagidakidakidakidakidakitakitekitakitekitakitekiT тірі жолдағы жердегі байланыстағыдағы тірідегі тірі балықтардың жоғары «Ты

Ол соғып жатқанын  біледі

Оның жүрегі қызған кезде

Тіпті аяғына сыймайтын көшеден жүгіріңіз

(Оның аяғына сыймай. Енді ол көреді. Енді ол шынымен көреді)

Оған телефон бар екенін айтыңыз

Ол ақымақтың үйге келуін сұрай алады

Ол оған оның өмірі жалғыз сүйреу

(Жалғыз болуы мүмкін емес)

Ол блюзді шайқай алады

Бірақ сіз ол әлі де абдырап қалуы мүмкін екенін білесіз

Бұл         ысырап                   ысырап                   ысырап                                                                                                                                                                                     ысырап

'Себебі ол оны сілкіп тастай алмайды

Ол құйрығын шайқай алады

Бірақ оның қимылдары ескіріп бара жатқанын білесіз

Ол дайын, бірақ оның жүрегі жалған бола алмайды

Оның оны шайқау мүмкін еместігі

Ол оны шайқау мүмкін емес

Жоқ, ол оны сілкіп тастай алмайды