Blue Champagne - Manhattan Transfer

3 AM

Nowhere else to go

It’s 3 AM and I miss you so

Couples are departing soon they’ll all be gone

Now another day is starting

Still I linger on with

Blue Champagne

Purple shadows and blue champagne

With the echoes that still remain

I keep a blue rendezvous

Bubbles rise

Like a fountain before my eyes

And they suddenly crystallize

To form a vision of you

All the plans we started, all the songs we sang

Each little dream we knew

Seems to overtake me

Like a boomerang

Blue is the sparkle, gone is the tang

It’s your refrain

Keeps returning, as I remain

With all the memories and blue champagne

To toast the dream that was you

I’m bluer than blue champagne

Таңғы 3

Басқа баратын жер жоқ

Таңғы 3    сені  қатты сағындым

Жақында жұптар кетеді, олардың барлығы жоқ болады

Енді басқа күн басталып жатыр

Мен әлі де қолаймын

Көк шампан

Күлгін көлеңкелер мен көк шампан

Әлі күнге дейін сақталған жаңғырықтармен

Мен көгілдір кездесу жүргіземін

Көпіршіктер көтеріледі

Менің көз алдымда субұрқақ сияқты

Және олар кенеттен кристалданады

Сіз туралы көзқарасты қалыптастыру

Біз бастаған жоспарлардың барлығы, айтқан әндердің барлығы

Біз білетін әрбір кішкентай арман

Мені басып озатын сияқты

Бумеранг сияқты

Көк – жылтырақ, өшіп қалды

Бұл сіздің бас тартуыңыз

Мен қалғандықтан қайта береді

Барлық естеліктермен және көк шампанмен

Сіз болған арманға тост жасау үшін

Мен көк шампаннан да көгілдірмін