Blee Blop Blues - Manhattan Transfer

All the night it’s bli-bli-bli

'N blop-blop-blop 'n drip, drip, drip

I’m turnin' the faucet off

Pretty uptight from bli-bli-bli

'N blop-blop-blop, I hate this trip

I’m turnin' the faucet off

That faucet’s drippin'

Turnin' the faucet off

Tryin' t’sleep, I need my rest

But there’s no rest f’me, I guess

I’m turnin' the faucet off

All the night it’s bli-bli-bli

'N blop-blop-blop 'n drip, drip, drip

I’m turnin' the faucet off

My mind is flippin'

Turnin' the faucet off

I’m tryin' my best to sleep

I’m tryin' without success

I tell y' it just ain’t fair a faucet

Measures in this mess

That’s it, I guess!

Every night I gotta git up in the middle of the gol’durn night

An' it’s colder’n a Swedish well-digger's behin'

But I gotta do it

Otherwise I’m outta' m’min.

stone crazy

Stop the faucet from drippin'

'N drivin y’nuts — stone nuts

It’s drivin' you crazy

One more drip an' you’ll scream

No stuff, you can look him

An' tell he has enough

Whoa-oh, lemme tell y’really

It’s rough

Talkin' 'bout them blee blop blues

I’m hip to that drip goofin' my sleep

I’m so tired o’gittin' up in the night

What a catastratrose

Pride’s got me feelin' I’m boun’t'

Behave like an oaf

I’ll git me a hammer — Bam!

Quite the difference in the way

The faucet soun’s now

I’m gonna go bam-bam-bam-bam

Bam-bam-bam on that faucet

Damn that faucet for the stupid ol'

Drip that it is I tell y'

I really am sick o’that drip

Maybe the plumber man’s

Got him a better, prettier tip

About stoppin' that drip

But as f’now

When you be deep within y’nightly nap

An' nothin worser than a drippin' tap

You try t’lay there an' preten' you deaf

But soon y' fin’ly know there ain' nothin' left

That you jus' cannot stand it anymore

You’re hip

Drip drip drip drip

An' so y’git up an' you’re half asleep

You’re so disgusted that’cha wanna weep

You bump your knee while tryin' t’find the lamp

Your throat is dried up and y’feelin' a cramp

You can’t feel dum’r an' you’d like t’kill the plum’er

You envy children in summer camp

But as for now

But as for now

The drippin' soun'

The drippin' soun'

Has got me so I’m 'bout t’tear the plumin' down

I’m 'bout t’tear the plumin' down I’m talkin' down

Y’gotta stop

Y’gotta stop

The constant seep

The constant seep

Because it makes it real impossible t’sleep

Real impossible t’sleep, I’m talkin' sleep

Your plum’er goofed

So face the fact

Y' gotta use

A lot o’tact

Your plumber really gotta' straighten

Up his act

Next time you’re li’ble to crack

Folks with leaky faucets

Think o’wakin' up millions o’times

T’stop the faucet drippin'

Part o’the trouble o’livin' with plumbin'

Is the dues a fella always pays

Adoptin' fancy citified ways

That’s what’cha git f’livin in the city

Whenever a nature lover hears your tale

You ain' gonna git lots o’pity

Dig — when y’r bothered by the blee bop blues

Dig this — turn the faucet off’n you’ll stop blues

Then dig this — you won’t have t’sing th'

Blee bop blues

When pipes’re drippin' nerves’re strainin'

People jus' can’t help complainin'

Everybody really c’n dig that

Stuff that pipe

End this endless incredible gripe

End this endless gripe

That’s them dues' - Blee blop blues

Yeah — - - - - - -

Түні бойы бұл бли-бли-бли

'N blop-blop-blop 'n тамшы, тамшы, тамшы

Мен кранды өшіремін

Бли-бли-блиден өте қатты

'N blop-blop-blop, бұл ​​сапарды жек көремін

Мен кранды өшіремін

Бұл кран тамшылап тұр

Кранды өшіріңіз

Ұйықтауға тырысамын, маған демалу керек

Бірақ мен үшін тыныштық жоқ, менің ойымша

Мен кранды өшіремін

Түні бойы бұл бли-бли-бли

'N blop-blop-blop 'n тамшы, тамшы, тамшы

Мен кранды өшіремін

Менің ми  айнып 

Кранды өшіріңіз

Мен ұйықтауға барынша тырысамын

Мен табыссыз тырысамын

Мен сізге айтамын, бұл кран дұрыс емес

Бұл тәртіпсіздіктегі шаралар

Міне, менің ойымша!

Әр түнде мен алтын түннің ортасында тұруым керек

Артында шведтік құдық қазушыдан гөрі суық

Бірақ мен мұны істеуім керек

Әйтпесе, мен одан құтыламын.

тас жынды

Кранның тамшысын тоқтатыңыз

'N drivin y’nuts — тас жаңғақтар

Бұл сізді жынды етеді

Тағы бір тамшы, сонда сіз айқайлайсыз

Еш нәрсе жоқ, сіз оған қарай аласыз

Оған жеткілікті айтыңыз

Ой-оу, шынымды айтайын

Бұл өрескел

Олар туралы сөйлесіп жатырмыз

Мен сол тамшыға «ұйқым келеді»

Мен түнде тұрудан қатты шаршадым

Не деген катастроза

Тәкаппарлықтан өзімді жігерсіз сезіндім

Өзіңізді ақымақ сияқты ұстаңыз

Мен маған балға беремін — Бэм!

Жолында айтарлықтай айырмашылық

Кранның дыбысы қазір

Мен бам-бам-бам-бамға барамын

Сол шүмектегі бам-бам-бам

Ақымаққа бұл шүмекті қарғыс атсын

Тамшылаңыз, мен сізге айтамын

Мен бұл тамшыдан қатты ауырдым

Мүмкін сантехниктікі

Оған жақсырақ, жақсырақ кеңес алды

Бұл тамшыны тоқтату туралы

Бірақ дәл қазір

Түнгі ұйықтап жатқанда

Ағып жатқан шүмектен де жаман ештеңе жоқ

Сіз сол жерде жатып, саңырау болып көрінуге тырысасыз

Бірақ көп ұзамай сіз ештеңе қалмағанын білесіз

Сіз бұдан былай шыдай алмайсыз

Сіз жамбассыз

Тамшы тамшы

Орныңыздан тұрыңыз және сіз жартылай ұйықтап жатырсыз

Сіз соншалықты жиіркеніп, жылағыңыз келеді

Шамды таба алмай жатып, тізеңізді соқтығасыз

Тамағың кеуіп    және құрысу  сезініп тұрсың

Сіз қара өрікті өлтіргіңіз келетінін сезе алмайсыз

Жазғы лагерьдегі балаларға қызғанышпен қарайсыз

Бірақ қазірге 

Бірақ қазірге 

Тамшылаған дыбыс

Тамшылаған дыбыс

Мені алды сондықтан, мен өріктерді жыртып алмаймын

I'm 'bout 't'tear the plumin' down I'm talkin' төмен

Тоқтау керек

Тоқтау керек

Тұрақты ағып кету

Тұрақты ағып кету

Өйткені бұл ұйықтауды мүмкін емес етеді

Ұйықтау мүмкін емес, мен ұйықтап жатырмын

Сіздің қара өрік ақымақ

Сондықтан фактпен бетпе-бет келіңіз

Қолдану керек

Көп әрекет

Сіздің сантехникіңіз түзетілуі керек

Оның әрекетін көтеріңіз

Келесі жолы сынуы мүмкін

Крандары ағып жатқан адамдар

Миллиондаған рет оянамын деп ойлаңыз

Кранның тамшысын тоқтатыңыз

Сантехникамен өмір сүретін қиындықтардың бөлігі

Төлемді адам әрқашан төлейді

Сәнді сипатталған әдістерді қабылдау

Бұл қалада өмір сүретін нәрсе

Табиғатты ұнататын адам сіздің ертегіңізді естігенде

Сіз көп өкінетін боласыз

Dig  — сізді blee-bop блюз мазалайтын кезде

Мұны қазып — кранды өшіріңіз, сонда сіз блюзді тоқтатасыз

Одан кейін мынаны қазып алыңыз — сіз мұны айта алмайсыз'

Бли-боп блюз

Құбырлар тамшылағанда нервтер тартылады

Адамдар шағымдануға көмектесе алмайды

Барлығы мұны шынымен қазып алады

Құбырды толтыр

Осы шексіз ғажайып күйзелісті тоқтатыңыз

Бұл бітпейтін ренішті тоқтатыңыз

Бұл олардың алымдары' - Blee blop blues

Иә - - - - - - -