Төменде әннің мәтіні берілген Живи , суретші - МакSим, Animal ДжаZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
МакSим, Animal ДжаZ
В заснеженной вселенной объятия легки.
Одной ей известно верно, как мы с тобой близки.
Но зарастают льдами цветы твои.
Накрою их руками, живи, живи!
Не для нас: толпы, лица.
Не до нас, холодным столицам.
Этот джаз: рифмы, ноты - дом для нас,
Я не знаю, кто ты.
Бери мои желания, взрывай свои мосты.
Тебе мое сознание за то, что мы на "Ты".
Спасай от нежных лилий шипы свои.
Касаясь их губами, - живи, живи!
Не для нас: толпы, лица.
Не до нас, холодным столицам.
Этот джаз: рифмы, ноты - дом для нас,
Я не знаю, кто ты.
Не для нас: толпы, лица.
Не до нас, холодным столицам.
Этот джаз: рифмы, ноты - дом для нас,
Я не знаю, кто ты.
Қарлы әлемде құшақтау оңай.
Ол екеуміздің қаншалықты жақын екенімізді анық біледі.
Бірақ сіздің гүлдеріңіз мұз басып кеткен.
Мен оларды қолыммен жабамын, өмір сүремін, өмір сүремін!
Біз үшін емес: тобыр, жүздер.
Бізге байланысты емес, суық астаналар.
Бұл джаз: рифмдер, ноталар - біз үшін үй,
Мен сенің кім екеніңді білмеймін.
Тілектерімді ал, көпірлеріңді жарып жібер.
«Сенде» біз қандай екенімізді сен менің санам.
Тікенектеріңізді нәзік лалагүлдерден сақтаңыз.
Оларды ерніңізбен ұстаңыз - өмір сүріңіз, өмір сүріңіз!
Біз үшін емес: тобыр, жүздер.
Бізге байланысты емес, суық астаналар.
Бұл джаз: рифмдер, ноталар - біз үшін үй,
Мен сенің кім екеніңді білмеймін.
Біз үшін емес: тобыр, жүздер.
Бізге байланысты емес, суық астаналар.
Бұл джаз: рифмдер, ноталар - біз үшін үй,
Мен сенің кім екеніңді білмеймін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз